Рецензия на книгу

• 

  DownJ10 ноября 2022 г.

  К великолепной восхитительной невероятно красивой девушке просится на постой парень. Он посланник из Армении к диктатору Ирана и не-Ирана, везет какой-то документ, но это не важно. Он видит ее и падает в обморок без чувств, влюбился с первого взгляда. Она ведет его в свой скромный дом и тут начинается абсурд и истинное наслаждение для читателя. Сочетание исторических и современных оборотов в речи, в описании создают контраст.

  
  
  Карапитапан привязал лошадь к двери, взял под руку Мах-Солтан-ханум, и они, грациозно ступая, вошли в бедную лачугу. Но лачуга вовсе не была столь уж бедной. Наверное, девушка назвала ее так из скромности. Большой сад зарос пахучими цветами; по ветвям деревьев порхали птицы, напевая чарующие мелодии.
  
  Наконец он и Мах-Солтан-ханум дошли до роскошной комнаты, мебелерованной в стиле эпохи Людовика XVII. Перед электрическим радиатором сидел старик, только что закончивший делать педикюр и приступивший к маникюру.

  Мне кажется, это даже больше чем контраст, это конфликт между современным и традиционным. Можно ли их соединить в одном народе. Попробовать можно, но получается фарс, так Карапитапан спотыкается о цветок и умирает, не создав ничего великого и даже не закончив свою миссию.

  16

  84