Рецензия на книгу

• 

  Nas_Ley10 ноября 2022 г.

  С уверенностью могу сказать, что экранизация этой книги - мой самый любимый фильм. Пересматривала его много раз. Там и Депп шикарен, и особенно молодой Ди Каприо. Поэтому эта книга лежала в хотелках очень давно. И только сейчас у меня дошли до него руки. Оказалось, что это тот случай, когда фильм лучше книги.

  Повествование ведётся как-то «просто», в плане языка. Будто пишет деревенский парень, не очень успешно окончивший пять классов школы. Хотя оно и понятно - американская глубинка, где и работы-то толковой нет, и уехать не получается. Как-то всё однообразно. Гилберт книжный и Гилберт в фильме сильно отличаются. В кино он славный малый, а в романе так и изображает себя отвязным негодяем (повествование ведётся от его имени). Волей-неволей начинаешь его презирать.

  Остальные герои в фильме тоже выглядели более добрыми, хорошими, их было жаль, а в книге выходит так, будто один другого хуже. Обычно я всегда ЗА книгу, что бы там ни было, считаю ее за основу, а фильм как развлекаловка, но в этом случае мне больше импонирует фильм.

  Как всегда в фильме многое упущено, не досказано. Например, что у Гилберта есть ещё один брат с сестрой. И много всего по мелочи. И роль Бекки в фильме больше, намного, а тут одна едва мелькает.

  В общем, какое-то сравнение фильма и книги получилось. Но я уверена, что и без фильма книга бы мне понравилась меньше.

  5

  240