Рецензия на книгу
Morning Glory
Sarah Jio
majj-s4 ноября 2022 г.Лютики-цветочки
Интересная вещь читательская статистика, вот например, можно задаться вопросом, отчего в России так популярна Сара Джио? Смотрите у этого романа на Goodreads восемь тысяч читателей, а на LiveLib пять. При том, что когда сравниваешь книгу, ставшую реально международным хитом, разбег в десятки, а то и в сотню раз. И это нормально, у Гудридс многоязычная аудитория и мировой охват, Либ преимущественно для русскоязычного пространства.
Но если количество читателей почти одинаково, значит именно к уму и сердцу русскоговорящей читательницы писательница сумела подобрать волшебный ключик. Косвенным подтверждением может служить то. что другой ее роман "Тихие слова любви" стал самой продаваемой в России книгой 2017 года.
"Утреннее сияние" построено по привычному для Джио шаблону: две женских судьбы. в одном пространстве, но разделенные временем, в данном случае полвека между 1959 годом, где живет Пенни и 2008 Ады. Место действия пристань с плавучими домиками в Сиэтле. В середине прошлого века там живет юная Пенни со своим далеко не юным мужем, знаменитым художником Декстером. В нынешнем веке тот же домик берет в аренду редактор модного глянца Ада, тяжело переживающая трагедию гибели дочери и мужа.
Обе женщины глубоко несчастны, Пенни потому что ее попыток стать идеальной женой не ценит муж и она не вписывается в круг его изысканных друзей интеллектуалов, Ада по понятным причинам. Обе женщины встречают молодых мускулистых загорелых красавцев, от взглядов которых у них что-то где-то трепещет. В случае Пенни это Колин, занимающийся апгрейдом яхты для какого-то толстосума, у Ады Алекс - бывший военкор, ныне фотограф еды для кулинарных книг.
В том далеком 1959 Пенни таинственно пропала, сейчас Ада случайно находит ключ от запертого сундука, содержимое которого может пролить свет на то давнее исчезновение, и начинает любительское расследование. Параллельно у обеих героинь разворачиваются романтические линии с мускулистыми красавцами соседями, чьих соблазнительных ягодиц и торсов одной не мешает оценить любовь к мужу, другой глубокая скорбь.
У Пенни это сопровождается усиленным выпеканием разных мучных изделий, в книгу для полного счастья добавлен рецепт рулета с корицей, который нужно печь при 275 градусах, думаю. что на выходе как раз должны получиться головешки. В случае Ады множественными флэшбэками, из которых читатель может заключить, что а). у нее тонкая нервная организация; б). до беды у нее была идеальная семья; в). она истеричка, своими страхами притянувшая в свою жизнь несчастье.
Последнее в планы писательницы вряд ли входило. но ее писанина такое сочетание приторной сладости, сантиментов, неуместного пафоса, придыханий и подскоков с переворотами, что читатель поневоле приходит к такому выводу. Стилистически это совершенный образец шаблонного письма, где каждая фраза, любой речевой оборот словно бы переписана из сотен других дамских романов, а герои из чистого картона ведут себя максимально неестественно.
Громоздя нелепости одну на другую, заставляя персонажей поступать с каким-то даже эталонным идиотизмом, автор доволакивает повествование до счастливого для одной и несчастного для другой финала. Впрочем, это неточно, потому что в самом конце выяснится, что у другой тоже все сложилось нехреново. Вы, презиравшие Дарью Донцову, вот вам Сара Джио, наслаждайтесь.
43700