Beauty is a Wound
Eka Kurniawan
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Eka Kurniawan
0
(0)

Видели вы когда-нибудь необыкновенной яркости лоскутное одеяло, которое просто бьёт по глазам резкостью красок, но при этом от него глаз не отведёшь, так искуссно оно сшито?
Вот примерно такое же ощущение у меня было от истории города Халимунда, где сплелись жизни восставшей из мёртвых самой уважаемой проститутки Деви Аю, её четырёх дочерей и их семей и жизни (не жизни?) многочисленных призраков, порой очень даже ощутимо влияющих на мир живых. Почти в самом начале, когда автор рассказывает историю безумной любви Ма Гедика и голландской наложницы (да, не подумайте, что речь идёт о средневековье, это время перед второй мировой), звучит абсолютно маркесовская фраза:
Даже имена Ремедиос и принцессы Ренганис, вышедшей замуж за пса, чем-то созвучны)).
Но прекрасная атмосфера магического тумана над городом постоянно нарушается приземлёнными рассказами о политической ситуации: то война, то партизаны, то бандиты, то коммунисты.
По событиям, упоминаемым в книге, в частности о восстании в Восточном Тиморе, каковое было в 1975 году, мы можем отслеживать время действия, и, пожалуй, именно это вызывает наибольший шок: если допустить, что автор всё-таки рассказывает не сказку, а очень часто по ходу развития фабулы это совсем не сказка, то я даже представить не могу, как устроены мозги людей, живущих в духовном каменном веке. Нормальным считается: да смерти бояться местного бандита Мамана, но бегать с интересом смотреть, как он убьёт рядового претендента на его кресло; выкапывать из могилы мёртвую девушку и держать её у себя под кроватью; хоронить в братских могилах то коммунистов, то ещё кого-нибудь, причём каждый раз вздыхать после этого с облегчением; убивать собак и диких свиней, не удивляясь, что после смерти они становятся людьми:
В общем, местами волосы дыбом. И при этом не возникает желания запулить книжку куда подальше - вот странность-то. Рекомендовать её я бы не стала, потому что очень много жестоких сцен, про распутные я уж и не говорю, а слово "изнасиловал" встречается чуть ли не так же часто, как "подумал". Нет, наверное, чаще - думаньем тут мало кто себя обременяет.
У каждой из дочерей Деви, которых она растила вовсе не для того, чтобы они последовали её путём, женская доля не сложилась, и они считают, что их семья проклята. В общем, так оно и было, как выясняется. Но по-моему, проклято всё население города. Побочные ветви сюжета, когда вводятся второстепенные персонажи, тоже не блещут хэппи-эндами...
Комментарии 4
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.