Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Слово о словах

Лев Успенский

  • Аватар пользователя
    memory_cell24 октября 2013 г.

    На вопрос,кем был Лев Васильевич Успенский трудно ответить односложно.
    Военный корреспондент, разноплановый писатель (фантастика, археология, мифология, современный роман), ученый - филолог.
    Человек огромной эрудиции.
    Жаль, игра «Что? Где ? Когда?» явилась миру поздно.
    Иначе он непременно значился бы в списке магистров.


    Знает все: от звезд в ночи,
    Скрывшихся в тумане,
    До отлова чавычи
    В Тихом океане.
    Поэт М. Дудин о Л.В. Успенском


    «Слово о словах» - та книга, которую должен был прочесть каждый "книжный" ребенок.
    Как, ну как я могла пройти мимо нее в детстве?
    Но все- таки, дойдя сейчас до "глокой куздры", я с облегчением засмеялась: уж об этом- то я слышала.


    Гло́кая куздра ште́ко будлану́ла бо́кра и курдя́чит бокрёнка.


    Дальше будут сплошные эпитеты – интересно, познавательно, весело, часто неожиданно.
    Истории слов, сравнение языков, происхождение имен и названий.
    Никогда не забуду историю появления и исчезновения знаменитого словоерса (да- с! нет- с!).
    А история твердого знака – «ера»?! А «эф» и «фита»?
    С высоты прошедших лет многое выглядит просто трогательным: допустимо ли в письменной речи ночные туфли именовать простыми шлепанцами?
    С той же высоты мне лично уже не режут глаза упоминания Ленина, Маркса и Энгельса, ЦК КПСС и т.д.
    Обидно, но такие были правила игры – сплошной классовый подход ко всему, вплоть до упомянутой выше чавычи (тихоокеанский лосось, кстати!).
    Что ждет русский язык в 21 веке, сохранит ли он то, о чем говорил Ломоносов:


    …великолепие ишпанского, живость французского, крепость немецкого, нежность итальянского, сверх того богатство и сильную в изображениях краткость греческого и латинского языка…

    Напишет ли кто- нибудь подобную книгу о русском языке третьего тысячелетия?
    Будут ли ее читать, как до сих пор читают «Слово о словах»?
    Флэш-моб: "Урок литературоведения". Урок №9

    16
    306