Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

The Thirty-Nine Steps

John Buchan

  • Аватар пользователя
    leylalagreys17 октября 2022 г.

    ЧТИВО ЗА ДЕСЯТЬ ЦЕНТОВ))

    “Дорогой Томми!Мы с тобой издавна питаем страсть к незатейливой литературе такого рода, которую американцы называют «чтивом за десять центов», а мы с тобой тем, что способно изумить по-настоящему. Прошлой зимой я долго болел и успел прочитать весь свой запас подобной литературы, так что мне пришлось написать свой собственный роман. Мне хотелось бы посвятить его тебе… в память о нашей дружбе и тех днях, когда самая дикая фантазия казалась более правдоподобной, нежели реальные факты из жизни”. Цитата из посвящения.39 СТУПЕНЕЙ. Год написания - 1915. Автор - ДЖОН БАКЕН, он же Бокан, он же Бьюкен, он же Бушан, он же Бучан… О прекрасные английские правила во всём, начиная с произношения! как это мило и демократично: каждый говорит как хочет и никто не несёт за сказанные слова никакой ответственности, помните мы с вами вчера договаривались? забудьте, я только что изменил правила…))И таки теперь я знаю, как называется литература подобного сорта - чтиво за десять центов, которое может написать каждый сам в случае, если почитать что-то срочно надо, а по причине болезни ты не можешь выйти из дома в магазин или библиотеку))Издание у меня было соответствующее - 2012 года, напечатано на газетной бумаге (что, кстати, лично я считаю плюсом), стоит копейки, весит - практически ничего не весит. Шрифт крупный - удобно при плохом освещении или во время дорожной тряски, внутри есть картинки (редко кто из издателей нынче догадывается, что в книжках читателю приятно видеть картинки), прошито надежно - листы не вываливаются, книга предназначена для чтения в любых условиях! И если вдруг так случится, что однажды, вернувшись вечером домой, вы обнаружите у себя в квартире труп соседа с ножом в спине и поймёте, что нет времени объясняться с полицией - надо срочно бросать всё и бежать спасать мир, потому что немецкие шпиёны наступают!.. если вдруг так случится, говорю, то перед побегом хватайте зубную щетку, паспорт и именно такое чтиво за 10 центов от Московского комсомольца))Ведь его так легко читать на шумном вокзале или в стареньком плацкарте без вайфая, его удобно держать одной рукой, когда куришь в тамбуре, а во второй руке сигарета, на нем не жалко оставлять пальцами пятна от жирной селедочки, которую купил на перроне. А потом доедешь до Шотландии, будешь ошиваться по горам и болотам, и если повезёт, то переночуешь в гостинице, а не под деревом - и там такая легкая и динамичная книжуля спасёт тебя от мрачных мыслей и скуки, а когда тебе приставят пистолет под рёбра, то ты всегда может воззвать к жалости преступника: слышь че, 50 страниц осталось, дай дочитать-то! Если преступник не зверь, обязательно выделит тебе дополнительные 30 минут))У меня, кстати, целых 34 книги из этой серии, так что могу с ними не только от Лондона до Шотландии доехать, но и по России прокатиться, а у России, как известно, нет границ, ехать долго)) это кнчн не поможет мне остановить Третью Мировую, как и герой книги не смог помешать началу Первой Мировой, но по крайней мере мне будет чем заняться на случай если телефон в пути разрядится))P.S. Когда я увидел название этой книги, сразу вспомнил, что у Хичкока есть такой фильм, 1935 года. Только я не смог вспомнить, как так получилось, что я его не смотрел никогда! Так что вчера после прочтения книги я сразу посмотрел и кино. Хич кнчн не стал церемониться в отношении первоисточника - добавил юмора, красивых женщин и изменил сюжет, в результате от книги у него осталось только ее название и имя главного героя)) ну а чё, норм, так фильма получилась шибко лучше книгиP.P.S. Автор книги, кстати, был не только писателем. Перед Второй Мировой, например, он работал генерал-губернатором Канады! Не припоминаете, что это за должность такая? А я вам сейчас объясню, я уже погуглил)) Вот вы знаете, есть такая смешная работка - быть Президентом Германии, если бы не одна бумажка его имени, которой подтерлись все, кому не лень, фиг бы кто знал, как зовут президента Германии, где он сидит и чем занимается)) все знают только их канцлера Олуха Шольца, а президента Германии может запросто пинать любой проходящий мимо оборванец, у них так принято - унижать президента Германии, уж такая это должность. Так вот в Канаде ещё смешнее, потому что у них есть такая фигня, как генерал-губернатор - это вообще всего лишь прокладка между знаменитым своими носками премьер-министром Канады Джастином Трюдо и нелепым английским дедулей, который недавно внезапно из Чарльза превратился в Карла)) Нынешний генерал-губернатор Канады - женщина, это я узнал только что. Как ее зовут кнчн же не в курсе никто, кроме Википедии)) а какие эта канадская губернаторша носит носки - не в курсе даже Википедия. Вот такая ещё одна громкая, но незначительная должность на задворках мировой политики, эту даже тот самый оборванец не пинает, потому что даже он, видать, не в курсе про ее существование, а то б конечно и даже непременно клянчил бы и у ней грошей, сначала клянчил бы, а потом пинал, что дала, но мало, ох уж эти высокие отношения в мире по-настоящему независимых-то государств… и самая дикая фантазия кажется более правдоподобной, нежели реальные факты из жизни)))
    7
    770