Рецензия на книгу

• 

  losharik13 октября 2022 г.

  Как иногда случайное событие может круто изменить жизнь человека. Разговор с дорожным попутчиком о дальних волшебных странах, о том, что пока человек молод, пока он окончательно не осел на одном месте, надо обязательно посмотреть мир и последовавшее за этим трагическое происшествие, побудили Ашока Гангули покинуть родную Калькутту и вместе с женой Ашимой перебраться в другое полушарие – в Бостон.

  Главная трудность, с которой столкнулись бенгальские эмигранты, это потеря родственных связей, расставание со своим многочисленным кланом, где родственником считается каждый, с кем есть хоть капля общей крови. Все остальное – быт и традиции, вполне воспроизводимо. Ашима готовит только индийскую пищу и носит сари. Они с Ашоком быстро познакомились с другими бенгальскими семьями и отмечают вместе с ними все национальные праздники и дни рождения. Их дети помимо английского говорят на бенгали.

  Гоголь и Соня родились уже в Америке. С каждым годом их все больше тяготит многочисленная индийская родня и приезжая на каникулы в Калькутту, они мечтают как можно быстрее вернуться назад. Надо отдать должное Ашиме и Ашоку, они хорошо понимают, что их дети скорее американцы, чем бенгальцы. Они живут интересами своих американских сверстников, слушают ту же музыку, смотрят те же фильмы и больше всего обожают Рождество.

  На самом деле Гоголь привязан к семье гораздо больше, чем ему кажется. Просто, пока семья рядом, он этого не замечает. Интересно отношение Гоголя к своему имени. Гоголь, тот, который Николай Васильевич, был любимым писателем Ашока. Сборник его повестей спас Ашоку жизнь во время крушения того злополучного поезда – белые страницы книги отразили свет фонаря и привлеки внимание спасателей к искалеченному Ашоку. Когда ребенку надо было срочно дать имя, а письмо от бабушки, которой принадлежало право выбора этого имени, все никак не приходило, Ашоку пришло в голову назвать сына в честь любимого писателя. В подростковом возрасте Гоголь взбунтовался, ему было неприятно, что он носит чужое даже не имя, а фамилию. Особенно его возмутил тот факт, что у Николая Васильевича были психические проблемы и он прожил очень недолгую жизнь. Пройдет много лет и он вдруг откроет для себя Гоголя-писателя возможно в переломный момент своей жизни. Создается ощущение, что только теперь Гоголь Гангули окончательно повзрослел, хотя ему уже 43 года. Но лучше поздно, чем никогда.

  22

  218