Рецензия на книгу

• 

  medvezhonok_bobo7 октября 2013 г.

  Если вы прежде слыхом не слыхивали о приключениях землянина Джона Картера, таинственным кульбитом судьбы заброшенного на просторы красной планеты и обретшего там заклятых друзей, верных врагов, сказочную любовь и ворох возможностей поиграть мускулами, то не отчаивайтесь. Наверное, просто в свое время вашим героем был Тарзан, еще более известный персонаж берроузовского воображения. По сути, в заметных циклах писателя меняются лишь имена и декорации, сюжетный костяк все тот же - "приключения белого джентльмена в экзотических уголках Вселенной". Не стоит усматривать в этом упрек автору в незатейливости и одинаковости. Произведения, созданные для публикации в pulp-журналах того времени, всецело отвечали требованиям аудитории, упирая на действие и еще раз действие. Кроме того, Марс Берроуза как мир, без сомнения, один из самых живых и колоритных вариантов устройства красной планеты в литературе, с достоинством занимающий место в коллекции любого визионера.

  Марс, или Барсум Эдгара Райса Берроуза окутан дымкой рыцарского мальчишества. Две главные силы движут героем: спасение Прекрасной Дамы и мстительное желание расквасить обидчику нос. Если любовь, то не ведающая преград, если дружба, то плечом к плечу, обагряя клинки в крови общего врага, если вражда, то до полного сокрушения противника. Все это часто поминаемое в тексте chivalry окрашено яркими цветами юношеского максимализма. Сюда же стоит отнести и портреты героев: мужчины все как на подбор атлеты, женщины - мягко говоря, секс-бомбы, из одежды признающие исключительно украшения. Достаточно ввести в поисковике главного женского персонажа - принцессы Деи Торис -, и взглянуть на многочисленные, но одинаковые в одном иллюстрации, чтобы понять, как, не мудрствуя лукаво, покорялись сердца подростков. При этом Барсум абсолютно невинен. Нам остается только по достоинству оценить выдержку Джона Картера, в течение многих лет пребывающего в столь пикантном окружении. Но, как известно, человеку рано или поздно все приедается.

  Уделим внимание расам, населяющим Барсум. Марсиане по Берроузу бывают разные: черные, белые, красные. А также желтые и зеленые. Последние - четырехрукие исполины-кочевники тарки с клыками до надбровных дуг - самый узнаваемый элемент берроузовского Марса. Остальные народы, различающиеся между собой преимущественно по цвету кожи и некоторым обычаям, объединяет пристрастие любые конфликты разрешать с помощью рукоприкладства. В насквозь милитаризованном обществе не утихают распри. Еще одна забавная деталь заключается в способе рождения детей, потому что все марсианки... яйцекладущие. Судя по всему, сей экстравагантный подход добавлен тоже исключительно для сохранения идеальных пропорций.

  Сюжеты первых трех романов серии, входящих в представленное издание, просты, как палки, и столь же эффективны. Каждая книга сводится к вызволению несравненной принцессы Деи Торис из лап тех или иных злопыхателей. Раз за разом спасая возлюбленную, Джон Картер добивается внушительного признания и влияния на население Барсума, попутно наставляя заблудших забияк на путь истинный. Несколько разбавляет рыцарские похождения вторая часть - "Боги Марса" -, раскрывая тему суеверий и слепой веры в религиозные догмы, чреватой риском для жизни.
  
  Несомненно приятно вернуться к любимым с детства героям и вновь повидать памятные места. Еще приятнее прочесть о знакомых событиях, словно в первый раз, приблизиться к авторской фантазии без посредника на языке оригинала.

  Дочь тысячи джеддаков. Романы

  Берроуз Эдгар

  0

  (0)

  8 понравилось

  21