Отзывы о книге Возвращение
Dakonechno7 октября 2013"Да, прощание всегда тяжело, но возвращение иной раз еще тяжелее" Никогда бы не подумала, что мне может быть интересна тема возвращения солдат с войны, рассказанная Ремарком, но Ремарк приятно удивил поразительной точностью эмоций, здесь те самые стадии возвращения, о которых не принято говорить: недоверие, радость, облегчение, непонимание, болезненное разочарование и неизбежная скука. Здесь о том, как тяжело возвращаться туда, где ничего не меняется, если изменился ты сам – возможно ли это вообще? Возможно ли забыть, перестроиться, по щелчку выбросить из головы то, что сделало тебя тобой? Возможно ли быть понятым людьми, которые не прошли с тобой через тот же ад? Возможно ли понять их?
«Сестра вдруг умолкает. - Ты совсем не слушаешь, Эрнст, - удивленно говорит она. - Да нет же, слушаю, - уверяю я ее и изо всех сил стараюсь взять себя в руки. – За ротмистра, ну да, она вышла замуж за ротмистра. - Да, понимаешь, как ей повезло! – живо продолжает сестра. – А ведь у нее все лицо в веснушках. Что ты на это скажешь? Что мне сказать? Если шрапнель попадет в голову ротмистра, то ротмистр точно так же испустит дух, как и всякий другой смертный».
Это очень психотерапевтическая книга; никаких громких слов, патетики и глобальных трагедий, здесь – трагедии маленьких людей, как, например, трагедия любви супругов Адольфа и Марии Бетке, трагедия болезни – неотступной спутницы Людвига, или, например, трагедия одиночества Эрнста. А еще: странная тяга себя по-всякому убивать, чтобы чувствовать себя живым; чтобы найти новую точку опоры, заново учится понятиям, что «плохо», а что «хорошо»; пост-фронтовая скука мирной жизни. И это – главная трагедия романа.
«Быть может, только потому вновь и вновь возникают войны, что один никогда не может до конца почувствовать, как страдает другой» «Так будет всю жизнь. Всегда найдется два-три месяца, из-за которых что-либо жалко бросить. Так и не заметишь, как подойдет старость» «Юность вовсе не хочет быть понятой, она хочет одного: оставаться самой собой» «И если между двумя близкими людьми доходит до того, что они должны обязательно о чем-нибудь разговаривать, то, сколько бы они ни говорили, они никогда ни до чего не договорятся» «Матери, должно быть, могут только любить – в этом все их понимание своих детей» "Люди здесь совсем не такие, как на фронте. По сравнению с ними я кажусь себе неуклюжим, как танк. Они сидят будто куклы в витрине и разговаривают как на сцене."
8 понравилось25
Комментарии 1
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Да, все так просто написано, и в то же время пробирает до дрожи. Тема искалеченных судеб не может оставить равнодушным. Часто происходит так, что по возвращении медленное угасание в мирное время хуже быстрой смерти на войне. Люди как бы вброшены в новую жизнь, а что делать с ней - не знают.