Рецензия на книгу
El Otono Del Patriarca / The Autumn Of The Patriarch
Gabriel Garcia Marquez
isonar7 октября 2013 г.Этот роман, по моему скромному мнению, читать лучше всего тогда, когда в вашей отдельно взятой стране наблюдается повсеместное политическое шевеление. Например, перед выборами президента. Что до меня, то даже если сильно постараться и напрячь фантазию, политически-активным гражданином назвать меня трудно. Перефразируя бородатую шутку про тещу, замечу, что моя любовь к политикуму изменяется в километрах. А почитавши Маркеса, я вообще перестал понимать, чего ищут эти самые кандидаты в народные депутаты, кандидаты в президенты, политические партии, что именно они хотят обрести, добравшись до заветной Власти?
Вы, наверное, уже поняли, что "Осень патриарха" - роман о Власти. Но это больше, чем книга о власти как таковой. Это анатомия власти, ее препарирование, вауйеристическое подглядывание в замочную скважину, за которой в кулуарах бродит сам Властелин. Абсолютный, не ограниченный ни в чем, вечный. Первое и самое главное, что дает нам понять Маркес: облеченный такой властью человек обречен на тотальное одиночество. С тех самых пор, как колониальное командование назначило немолодого уже генерала следить за порядком в крошечном островном государстве, затерянном в Карибском море, наделив его, генерала, почти неограниченными полномочиями, начинается история его личных ста лет одиночества. Великолепный рассказчик, Маркес гипнотизирует читателя длинными, как тропическая анакогда, предложениями, занимающими иногда несколько страниц, приковывет его внимание к центральной фигуре, генералу, недалекому, в сущности, человеку, рисует его образ объемно и беспристрастно.
Дальше будет пару спойлеров, если что - перескакивайте на последний абзац.
Власть придержащий обречен жить в иллюзорной реальности, учит нас Маркес передавая историю с лотереей. Это, наверное, самый шокирующий эпизод в книге, но далеко не единственный на ту же тему. Аппарат президента из кожи вон лезет, чтобы, с одной стороны, Президент делал все, что хотел, то есть пользовался своей властью, с другой стороны, - чтобы исход событий был заведомо угоден ему. Генерал любит играть в лотерею, но огорчается проигрышам, а печаль первого человека государства недалека от гнева и, стало быть,чревата бедой для его окружения. Поэтому надо сделать, чтобы Президент всегда выигрывал, но при этом у простых участников не возникло подозрения в нечестности. Решение гениально: использовать в качестве разыгрывающих детей, невинные и чистые создания. Детей инструктируют, как именно вытягивать шары из лототрона, а потом, после розыгрыша, изолируют, дабы избежать утечки информации и слухов о мошенничестве. Тюрьмы переполняются детьми, и в один прекрасный день их всех до одного отправляют на корабле в открытое море на верную смерть.
Можно возразить, но ведь Президент не знал ничего об этом? Это все дело рук его серых кардиналов, а он пребывает в счастливом неведении. На самом деле поверьте, он в курсе. Парадоксально, но он не сопротивляется, он принимает эти правила игры. Чем больше людей он отправляет на тот свет, чем больше видимых проявлений силы он демонстрирует, тем очевиднее становится его бессилие перед иллюзией, окружащей его со всех сторон плотной стеной. Наполовину слепой старик заманивает леденцом юную деву в сарай и насилует ее там. На следующий день он караулит ее там же, и она снова приходит к нему. Точнее, он думает, будто это она. Спецслужбы уже позаботились о том, чтобы настоящую школьницу выслали из страны, а вместо нее Президента ублажала портовая девка, одетая в школьную форму.
Не знаю, есть или нет у героя романа прототип, с которого этот герой создавался. Наверняка есть. Но важнее тот уровень обобщения, который удалось достичь Маркесу в романе. Герои его книг вообще достаточно часто обладают известной долей типических черт характера. Мне сильно не хочется уходить в обсуждение политической ситуации в бывших братских республиках СССР, но поверьте: ощущение при чтении "Осени патриарха" такое, что это написано про нас с вами. Имеющий уши слышать, да слышит, как говорится...
543