Рецензия на книгу

• 

  Аноним1 октября 2022 г.

  Трагифарс в двух частях, восемнадцати эпизодах по мотивам романа Шодерло де Лакло «Опасные связи»

  Стихотворные пьесы Филатова как правило блестящие и отточены остроумием, хотя вершина такого творчества - про Федота Стрельца, но и другие работы вызывают восхищение.
  Но вот в данной пьесе, мне кажется автору все же изменил вкус. Опасные связи, я разумеется не читал (и по видимому не буду), так что не знаю насколько автор позволил себе отойти от первоисточника в ту или другую сторону..
  Де Вальмон, это французский Дон Жуан, не пропускает ни одной юбки.. Везет ему, дуэли то запрещены.. Все женщины от него без ума, от графинь и президентш, до молоденьких барышень и даже служанок. В пьесе практически нет мужчин, кроме одного воздыхателя, любителя эпистолярного жанра.. Так что все рогоносцы если и рвут и мечут, то за границами этой истории.

  МАРКИЗА
  Знавала проходимцев я не меньших,
  Но вы, пожалуй, лидер всех времен!..
  Все тот же врун, шармер и комплиментщик,
  Все тот же обольстительный Вальмон!..

  Но сатира да.. В финале, где дряхлый Вальмон рассказывает отчего померли его дамы, я с удовольствием прочитал, что маркиза померла от сифилиса.. Она меня раздражала больше остальных, ибо в ее стихотворных речах много откровенных пошлостей, нежели чем у остальных. Хотя, диалоги чаще всего смешны, но не настолько, как бывало у Филатова.

  ДЕ ВАЛЬМОН
  (беспечно)
  Влюбляясь в разных женщин постоянно,
  Ни об одной из них я не страдал!..
  Я из любого делаю романа
  Очередной общественный скандал!..
  И не устану женщин соблазнять я, —
  Готов сейчас же это доказать!.. —
  Не потому, что лучше нет занятья,
  А чтобы всем об этом рассказать!..

  Естественно, я не привожу цитаты, которые меня покоробили. И пусть буду уличен в ханжестве, но мне кажется, что ценно, когда стихотворец может удержаться на грани фола, чем когда скатывается к натурализму, даже с сатирическим прицелом. А может пьеса не для всех, если уж тут пока только две хвалебные рецензии написаны представительницами прекрасного пола. Или просто каждый видит, то что хочет видеть?

  11

  385