Рецензия на книгу
Янки из Коннектикута при дворе короля Артура
Марк Твен
Аноним30 сентября 2022 г.Классика про попаданца
У меня странные отношения с творчеством Твена: я либо очень сильно негодую (как было с Томом Сойером или Гекльберри Финном), либо остаюсь в полнейшем восторге — например, от его публицистики. С этим же романом ситуация двойственная: я в полном восторге от сюжета и сильно негодую из-за формы повествования. Небольшую книгу я мучила довольно долго, хотя читать было интересно — потому что простынки текста и порой пустопорожнюю беготню читать ну очень тоскливо. Однако между этими фрагментами встречаются просто шедевральные эпизоды — которые книгу и спасают.
Задумка у книги прекрасная, но вот написана она далеко не всегда удачно, на мой взгляд.
Например, я не понимаю, как подсюжет, где янки сопровождает короля под прикрытием можно было начать за здравие, комичные ситуации и юмор с социальным подтекстом, а потом превратить в очень нудную ходилку-бродилку. Или как вводить интересных персонажей только на одну главу, а потом сплавлять в неизвестном направлении за подвигами. Ну или зачем упоминать о газете только один раз, была же очень классная деталь, о которой рассказали слишком мало!
Читается, вроде легко, но динамика очень сильно меняется. Герой либо пять страниц сидит безвылазно в замке и думает — либо за два абзаца проезжает огромное расстояние. Активные эпизоды очень быстро меняются на крайне медленные и наоборот. Выбивает из колеи, из-за чего очень сложно прям погрузиться в книгу — и чтение растягивается.
К прочтению осторожно, но рекомендую: положительные впечатления от чтения, на мой взгляд, компенсирую периодические нудные главы.
12419