Рецензия на книгу
The Good Samaritan
John Marrs
anhelsiatria30 сентября 2022 г.Не все дома
Не знаю, будет ли заголовок рецензии спойлером (во всех смыслах), но других слов у меня нет.
Так уж вышло, что меня всегда тянуло к литературе, где описаны или затронуты психические отклонения героев. Ведь нас всегда привлекает все необычное. А такие люди одновременно похожи и не похожи на нас.Добрая самаритянка- гений манипуляций. Кто же она? Волонтер? Психопатка? Мать? Убийца? Любящая жена?
Бесспорно, все это - грани одной личности. Расчетливой, в меру холодной.
С первых страниц ясно, что с Лорой что-то не ладно. Она без особых эмоций относится к детям ( не всем), но добивается внимания мужа. Она угождает и помогает коллегам, но только затем, чтобы отвести от себя все возможные подозрения.
Ведь никто не должен знать, что у Лоры есть особенный фетиш -она ловит последний вздох своих клиентов.Что понравилось: динамика и задумка сюжета, повествование от лица разных героев, возможность "побывать" в голове нездорового психически человека, легкость текста.
Что не понравилось: некоторые тонкости перевода. Слово "выгородка" регулярно резало по глазам. Я понимаю, что это некий участок в офисе с перегородками для приватности, но все же.
С другими книгами автора тоже надеюсь познакомиться. Думаю, это будет интересно
677