Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

The Memory Police

Yōko Ogawa

  • Аватар пользователя
    KikiMorrra28 сентября 2022 г.

    Такого бреда, чтобы глаза на лоб лезли, я давно не читала.

    Это единственная причина, по которой я не забуду об этом опусе сразу же после прочтения. А так это наверняка бы произошло даже без помощи полиции памяти.

    Бессюжетная и плоская антиутопия с непроработанными механиками мира и персонажами не способна заставить читателя сопереживать или быть хоть как-то заинтересованным в происходящем. Автор не смог продумать самый главный костяк текста – процесс забывания, так что с каждым стиранием памяти по ходу повествования остаётся куча вопросов и какое-то сморщенное выражение лица.

    Помимо этого не прописаны характеры и мотивы главных героев. Исключение – разве что старик, земля ему пухом. За что главная героиня любит R? Что для неё важно? Почему, прости господи, она такая ограниченная? А что чувствует R? Скучает ли по жене, ребёнку? А, ладно...

    Большинство глав заканчиваются шаблонными клифхенгерами. Из серии "И тут раздался оглушительный грохот... Конец главы". Нуждается ли в этом интересная книга, в которой читатель и без такой бездарной стимуляции заинтригован в происходящем? Я думаю, нет.

    В довесок история изобилует двумя типами сцен. Первый – пространные псевдо-философские размышления для пабликов с цитатами. Второй – откровенный бред и несостыковки, которые вызовут вопросы у любого здравомыслящего человека. Одна из таких – праздничный обед на троих с жареной рыбой и открытым огнём в свечах во (внимание!) толком непроветриваемой коморке-застенке без окон и дверей площадью в пару квадратных метров.

    Резюмируя, я бы никому не стала советовать эту книгу. Аннотация была довольно размытой, но гораздо более многообещающей, чем сама история. Как и её название. К слову, линия с полицией памяти так и остаётся брошенной и нераскрытой. Не потому что это "открытый финал", а просто автор не осилил. Становится видно, как прекрасный переводчик Дмитрий Коваленин по ходу дела уже смиряется с происходящим и начинает подыгрывать этому абсурду.

    Хорошо, что есть такая графомания – начинаешь больше ценить любимых авторов и качественный текст.

    12
    448