Рецензия на книгу

• 

  winpoo

  4 октября 2013

  В последнее время читаю много скандинавской прозы - то ли стало больше переводов, то ли их литераутра доросла до нужной психологической глубины, то ли обсуждаемые проблемы совпадают. В общем, нравится и редко разочаровывает. И здесь - несмотря на рваный, злой, нервный стиль, возникает ощущение плавного и трагического погружения в ту самую ницшеанскую бездну, которая с какого-то момента начинает всматриваться в тебя. Зная о психических травмах детства, об их последствиях, способах изживания и совладания, я здесь почувствовала ещё и хорошее проникновение во внутреннюю картину того, как с этой травмой живут, как трудно преодолимы сопровождающие её страхи и изломы. Вот она, та самая аристотелева хамартия - жизненный надлом, который трагическим образом искажает всю последующую жизнь, даже если человек хотел бы забыть о нём, не думать о надрывах своих чувств и поругании своих светлых ожиданий. Очень трагично, очень грустно, почти безнадёжно... и в то же время хочется читать дальше, хочется, чтобы в героине всё-таки кто-то или что-то пробудило надежду на прорыв из этой одинокой, горестной и бессмысленно жестокой неизбежности.

  6 понравилось

  69