Рецензия на книгу

• 

  YaroslavaKolesnichenko26 сентября 2022 г.

  Я не читала "Гроздья гнева", не сложилось... Возможно, не захотелось. Почему? До сих пор не пойму. Даже сейчас, когда у меня был выбор, я его превратила в - неоднозначный, в "Зиму тревоги нашей". Жалею ли? Нет, разумеется.
  Идея прекрасная - как правильный во всех отношениях мужчина, не совсем из категории " этот парень был из тех, кто просто любит жизнь...", но где-то около того, постепенно морально деградирует. Только вот вопрос- деградирует ли? Возможно он всегда таким и был.
  Автор создал прекрасную историю, наполненную живыми диалогами Итана с женой, детьми, жителями городка Нью-Бэйтауна, с множеством цитат и отсылок к другим произведениям, которые окрашивают историю в нужные автору цвета, с валом размышлений о жизни, морали, выборе, долге и социальном устройстве американского общества, и о той самой "американской мечте", что "из грязи в князи", и о том, как ее хочется воплотить в жизнь, когда ты свалился из князей в грязь.
  И при всем этом великолепии, которым автор напитал ауру главного героя, остается ощущение, что ты поглощаешь нечто пластиковое. Те, кто перенес covid-19 с потерей обоняния или вкуса меня поймут - перед тобой прекрасное блюдо из прекрасных ингредиентов, и в результате насыщение желудка присутствует, а удовольствие от процесса отсутствует...

  При всех своих насыщенных размышлениях, эрудиции и юморе Итан удивительно безэмоциональный персонаж. Эдакий андроид Дэвид из "Прометея", только что с непонятно откуда взявшимся раскаянием, вернее, понятно откуда, что берется, неясен быстрый переход из одно состояния в другое.

  Мальчиш - Кибальчиш да в Мальчиша - Плохиша после пары-тройки разговоров, да потом обратно в Кибальчиша с суицидальными намерениями

  Недавно моя дочь, решившая открыть для себя Шекспира, задала мене вопрос :" Почему герои пьес Шекспира от одной фразы могут впасть в гнев, ненависть или мгновенно влюбиться? Этот так странно..."
  "Ничего странного, - ответила я, - ведь за 2-3 часа, которые пьеса длится, нужно обрисовать характеры героев, обосновать их поступки, чтобы персонажи были живыми, а не картонными, да еще и подцепить зрителя на эмоциональный крючок".
  Разумеется, знаю я за собой грешок - люблю неоднозначных персонажей, так чтоб с метаниями душевными там, со страстишками, с умеренным разрыванием рубах и пеплом на голову, и умеренным же вырыванием из нее же волосенок... Но за все время моего знакомства с историей Итана, Стейнбеку удалось меня заинтересовать, но эмоционально затронуть не получилось. (Возможно, я черствая зануда просто...)

  Хотя в этой истории есть один персонаж, пробудивший мой интерес - Мардж, эдакая местная в меру шальная разведенка и "ведьма" по совместительству, подтолкнувшая нашего добра-молодца Итана к размышлениям на тему о приручении Жар-Птицы с этикеткой "Американская мечта для тех, кто все профукал..."
  Вот прямо все как в песне произошло про некую Ведьму и Осла:

  
  
  
  В детстве цыганка мне одна предсказала, будто я,
  Если сильно полюблю, то любимого сгублю;
  Что измены не прощу и жестоко отомщу:
  Не специально, но со зла превращу его в осла.
  Он очень милым парнем был, но зачем он изменил?
  И тогда все началось: предсказание сбылось,
  И внезапно над собой потеряла я контроль,
  И несчастный стал стонать, серой шерстью обрастать.
  ....
  Лишь понял он, что обречен до заката своих дней
  Быть страдающим ослом под опекою моей,
  И в итоге, наконец, он приблизил свой конец:
  Что-то выпил, что-то съел, и бедняга околел.
  

  Персонаж Мардж довольно странный и явно добавленный в повествование, чтобы напустить зачем-то еще и мистического тумана, возможно эдакий намек на Вавилонскую блудницу, перед которой Итан смог устоять, да только не смог устоять перед Евой (Мэри)... Библейская история, переплетающаяся с шекспировским "Ричардом III" ...
  Вообще, Стейнбек заложил в своей истории множество, как говорят нынче "Пасхалок" (в романе, кстати, есть сцена, в которой дети Итана прячут пасхальные яйца в саду), проблема в том, что искать мне их не хочется почему-то...

  19

  593