Рецензия на книгу
Самое обыкновенное убийство. Где тебя настигнет смерть?
Фредрик Браун
Penelopa216 сентября 2022 г.Самое обыкновенное убийство
Вот уже действительно, самое обыкновенное убийство. По дороге домой убит самый обыкновенный работяга, типографский рабочий, смирный выпивоха. Убит и ограблен. И что тут расследовать? Обидно, горько, жалко. Остались жена, дочь и сын. И полиция работает, только это все формально. И сыну что-то мешает принять все как есть. И брату убитого тоже. И потихоньку они начинают свое собственное расследование, простое, дилетантское, но свое. И выясняется, что папа в молодости был не так прост. И что мафия имела на него большой зуб. И за дело, кстати. Но только не вяжется мафия со смертью отца. Что-то не так.
Читается довольно бойко, но развязка обескураживает. Во-первых странная логика помогает нашим героям выйти на убийцу. Странная для русскоязычного читателя. И тут оригинал текста не поможет, потому что надо родиться американцем, чтобы принять эту логику. Во-вторых само убийство – оно странное, нежизненное. Я не могу понять ни убитого, ни убийцу.
Где тебя настигнет смерть
И вновь завязка самая простая. Салли Доуэр никто не верит – а ее хотят убить марсиане. Полиция только смеется, в детективном агентстве тоже не хотят связываться, так и оказалась она в новеньком агентстве Эда и Эма Хантеров. Эм честно сопровождает девушку повсюду и даже ложится спать в соседней комнате, чтобы утром убедить ее, что никаких марсиан нет. Но утром девушка найдена мертвой в своей постели , в наглухо закрытой комнате, а в соседней Эм и он практически не спал, все же первое дело. У полиции к Эму претензий нет, но надо же разобраться. Тем более в агентство обращается старшая сестра погибшей, которой тоже не по себе. И спустя какое-то время и она мертва, причем умирает на глазах у Эма, но он опять ничего не может сделать.
Ну очень красивая и интригующая завязка. И никаких указаний, что и как. Диагноз врачей – смерть от сердечного приступа, ну кто верит в эти внезапные смерти? А смерть сестры тем более непонятна, она вошла в море и поплыла, пока хватало сил. Куда? Зачем? Кому выгодны смерти сестер? – да никому не выгодны, что взять с двух юных девушек.
В общем, ожидала эффектную головоломную развязку. Оказалось все гораздо проще. Во-первых о причине нам рассказали, кто не заметил – сам виноват. Во-вторых о способе убийства нам тоже рассказали, и опять-таки не заметили – ваша проблема. В-третьих … а в-третьих мне не понравилось. Я вообще не люблю, когда развязка базируется на нематериальных сущностях. А уж смерть под психологическим воздействием вообще никуда не годится. Жаль, могло бы получиться очень удачное произведение26137