Рецензия на книгу

• 

  bezrukovt15 сентября 2022 г.

  Монструозный опус магнум Гюнтера Грасса. История Оскара Мацерата, уроженца вольного города Данцига, отказавшегося расти, чтобы не унаследовать отцовскую лавку колониальных товаров, выражавшего свои мысли игрой на игрушечном жестяном барабане и резавшего голосом стекло.
  Единственное, чего не хватает этой книге - умеренности. Она слишком большая, слишком сложноустроенная, слишком сюрреалистичная и в то же время слишком натуралистичная. И, конечно, слишком многозначная и многоплановая. Здесь и детский взгляд на эпоху (немецкие тридцатые-пятидесятые), и история поколения, и рассказ о коллективной германской вине, и повествование о взаимоотношениях национальностей в Данциге (евреи, поляки, кашубы, немцы).
  И даже язык здесь слишком сложный: сквозь длиннющие предложения с массой придаточных предложений и излишних подробностей продираться очень тяжело.
  Но абсолютно понятно, почему это великий роман. Чтобы такое написать, нужно быть гением и немножко безумцем.
  С одной стороны, его нужно читать несколько раз: только тогда раскроются замысел автора раскроется во всей полноте, только тогда будут ясны все внутренние отсылки (в начале романа есть отсылки к будущим событиям, персонажам, мыслям, которые поначалу попросту непонятны). С другой стороны, острого желания перечитывать у меня лично не возникло: уж больно специфичен и внутренний мир героя, и хронотоп: назвать роман вневременным все-таки не получается - это конкретная эпоха в конкретном уголке Европы.
  Есть, конечно, эпизоды и мысли, которые трогают и запоминаются (например, история о трубаче Мейне, проявлявшем исключительное усердие во время Хрустальной ночи, но исключенном из партии за жестокое обращение с животными). Но в целом, хотя и понимаю всё величие, но душу скорее не задело.

  4

  517