Рецензия на книгу

• 

  Аноним23 сентября 2013 г.

  Наверное, если бы я не знала, какой именно миф лежит в основе этого произведения, я бы ни за что не распознала в нём миф об Амуре и Психее. Мне казалось что оригинал больше похож на сказочную версию, где у царя было три дочери, младшая умница и красавица, а старшие ей жутко завидуют, и от этого все её беды. Но в конце-концов каждый получит по заслугам( кому конфетку, а кому и наказание).
  
  Но у Льюиса всё немного по другому. Во-первых повествование ведется от лица одной из старших сестер, а именно Оруали. Мы можем взглянуть на историю со стороны, узнать о чём же думала, что чувствовала, испытывала та самая "злодейка" старшая сестра. Во-вторых, а кто сказал, что Оруаль злодейка? Да, она не красавица, нелюбимая дочь. Но нельзя сказать, что она завидовала. Оруаль вырастила и воспитала Психею как собственно ребенка, она искренне любила её, заботилась о ней и о её будущем и...жутко ревновала её. Вот, что это было - не зависть, а ревность, которая в свою очередь не только испортила жизнь Психее, но так же изрядно отравила жизнь Оруали и её окружению..Она была несчастна всю жизнь, и даже осознание своей неправоты не облегчило её страданий.

  Мне показалось, что вариант К.С. Льюиса более реалистичный, чем сам миф. По крайней мере этот вариант понравился мне больше, чем оригинал.

  6

  30