Рецензия на книгу
Everything I Never Told You
Celeste Ng
impossible-girl11 сентября 2022 г.Жизнь под тяжестью родительских ожиданий
Шестнадцатилетняя Лидия Ли сначала бесследно исчезла, а потом была найдена мертвой в озере - так начинается эта история. Кто она? Любимая мамина дочь, подающая большие надежды в разных областях науки. Любимая папина дочь, популярна и окружена друзьями. А еще она полукровка: мать у нее американка, а отец в общем-то тоже американец, но с азиатскими корнями. Вообще она не единственный ребенок в этой семье, но будто бы самый "удачный". Ее старший брат Нэт напоминает отцу обо всех его, отца, собственных недостатках, а на мать он, наоборот, похож недостаточно, чтобы та увидела в нем себя. Что до младшей Ханны, то она в понимании взрослых будто бы еще слишком мала, чтобы заслуживать внимания.
А теперь этой всеобщей любимицы больше нет. Теперь они все пытаются понять, что же случилось и почему это произошло, и узнают все новые и новые факты из жизни той, кого так обожали. А знали ли они Лидию вообще? Кто-то знал, а кто-то - нет, совсем-совсем.
Печальная история о семье, где каждый замкнут только на себе, не видит и не хочет видеть дальше собственного носа, не слышит и не хочет слышать самых близких. Мать зациклена на собственных нереализованных амбициях, отец так и остался чужаком в стране, в которой родился, Нэт пытался выкрасть хотя бы крупицу родительского внимания, а Лидия рвалась из своей ловушки. И Ханна, бедный ребенок, тонко чувствующий цветочек, от которого ничего не скрывается, мне каждый раз хотелось плакать, когда речь заходила о ней. Нельзя так по-разному относиться к детям, нельзя обижать тех, кто слабее, нельзя отказывать детям в любви.
Книга про семейные отношения: между супругами, родителями и детьми, братьями и сестрами. Причем никакие отношения здесь не были здоровыми. И смерть Лидии - это личное, родительское и семейное фиаско, с которой им осталось только смириться и как-то жить дальше.
Еще здесь много сказано о нетерпимости по отношению к национальным меньшинствам. Была бы их жизнь лучше, если бы четверым из пяти не пришлось нести это тяжелое бремя инаковости? Была бы Лидия жива, если бы ее отец не был азиатом? Ответов на эти вопросы не существует.
Вот такая здесь разворачивается драма, плюс довольно простенькая пунктирная детективная линия на заднем плане. На мой взгляд, получился стройный сюжет с яркими персонажами и актуальными проблемами, но без излишеств. Интриги здесь, кстати, тоже не сильно закрученные, больше времени было уделено характерам и отношениям. Мне такое соотношение пришлось по вкусу.
Возможно, мне также откликнулась тема родительских ожиданий и вины за то, что ты будто бы никогда не достаточна, кем бы ты ни была. А еще, несмотря на то, что большая часть персонажей сами себе устроили ад, их всех в конечном счете хочется простить. Думаю, Лидия тоже их простила.
12521