Рецензия на книгу

• 

  Puchkina_Olga10 сентября 2022 г.

  Волшебная история, которой я проникалась постепенно по мере развития сюжета.
  Читалось совсем небыстро, и причина тому незнакомые слова, часть которых к тому же с непривычки сложно произносима, так что я об них невольно спотыкалась. Да и приходилось отвлекаться, чтобы обратиться к определениям (к счастью, в конце книги имеется глоссарий). Но из-за обилия в тексте таких понятий запомнить их сразу не получалось, и то, что некоторые из них ещё и созвучны, ещё более усложняло эту задачу. Правда, чем дальше в книгу, тем меньше меня это печалило и тем больше захватывали происходящие события.
  Можно было бы сказать, что я обогатилась некоторыми знаниями по японской мифологии. Да, можно было бы так подумать, если бы я после чтения не залезла в интернет с целью узнать ещё чуть больше и не обнаружила расхождений с произведением, причём довольно серьёзных - что в родственных связах божеств, что в их, так сказать, сферах влияния. И это я только посмотрела про высших, дальше не пошла. С одной стороны меня сей факт привёл в недоумение, но в тоже время, меня это, совсем уж откровенно говоря, волнует мало. Хорошо, конечно, что решила проверить, иначе могла бы попасть ненароком впросак, но углубляться в поисках правды желания пока нет... Так что буду воспринимать книгу просто как волшебную историю.

  В центре сюжета 18ти летняя Эми, она - камигакари, что значит избранная небесным божеством для того, чтобы стать земным вместилищем его духа. Десять лет девушка готовила свои тело, разум и душу к этому знаменательному событию. Кроме того, она подвергалась и физической опасности, так как существуют противники нисхождения на землю каницуками Аматэрасу - ёкаи, которые стремятся уничтожить уготованный для неё сосуд (то есть нашу героиню). Потому за считанные недели до дня Х, в целях повысить её безопасность, Эми отправляют в маленький отдалённый храм, затерянный среди лесов и гор. Правда, эти дикие места как раз и кишат враждебными духами, но ворота храма являются надёжным магическим барьером от их вторжения, а героиня ещё и дополнительно защищена амулетом, который не позволяет никому узреть таящуюся в ней силу ками. Кроме того, Эми ведь не собирается бродить по лесу, так ведь?
  Но, конечно же, всё оборачивается совсем не по плану. Сначала девушка узнаёт правду о том, чем именно для неё обернётся нисхождение небожительницы... А потом, по стечению обстоятельств, действительно оказывается одна в ночном лесу, в котором встречается с двумя ёкаями - один из которых пытается её убить, а другой... вроде как спасти...
  С этого момента жизнь Эми перевернётся с ног на голову, а следом - не сразу, но неотвратимо - начнёт рушится мир, представления о котором были основаны на внушаемой ей десятилетие информации, и вера в устои коего была непоколебима...

  Кроме неизбежных сложностей с незнакомыми словами, язык автора по большей части мне понравился: достаточно лаконичный (хотя и встречаются излишние повторы), но отлично передающий эмоции героини. А какие красивые картинки были нарисованы автором! Представьте: безмолвный заснеженный лес и посреди этих снегов девушка с развевающимися чёрными волосами и в алом шёлковом кимоно... даже мурашки по коже. Кстати, мне кажется, из произведения вышло бы отличное аниме.
  В общем, нахожусь под сильным впечатлением от прочитанного, и за следующую часть трилогии обязательно возьмусь.
  

  39

  1,1K