Рецензия на книгу

• 

  Unikko21 сентября 2013 г.

  «Каждый знает, что его ждёт смерть, что у него осталось сравнительно мало времени, чтобы сделать свою работу, и я стараюсь собрать всю история человеческого сердца, если можно так сказать, на кончике своего пера».
  Уильям Фолкнер

  Отсюда всё начиналось… Первая книга йокнапатофского цикла… Для многомудрых серьёзных критиков, конечно, вполне ожидаемым было сказать, что роман «написан очень хорошо» (что это значит?), отметить некоторые небрежности, например, слишком вольное обращение автора с хронологией, искусственность некоторых диалогов, но признать, что талант безусловно, чувствуется и т.д. и т.п. «I believe it is the damdest best book you'll look at this year, and any other publisher» – а так в письме к издателю выразил своё мнение о романе сам автор…

  Учитель Фолкнера (в определённом смысле) Шервуд Андерсон однажды дал молодому писателю мудрый совет: «Вы простой парень, Фолкнер. Всё, что вы знаете, – это небольшой клочок земли где-то там у вас, на Юге, но этого достаточно». Поверив мастеру, Фолкнер и написал в 1929 году роман «Сарторис», с которого и начинается серия книг об американском Юге. «Я обнаружил, - говорил Фолкнер, - что моя собственная крошечная почтовая марка родной земли стоит того, чтобы писать о ней, что моей жизни не хватит, чтобы исчерпать эту тему».

  Уже в этом романе проглядывают очертания будущей саги, тут появился город Джефферсон, тут действуют основные герои фолкнеровского мира. Но «Сарторис» стал не только «местом рождения» Йокнапатофы, именно в этом романе определился и круг вечных проблем Фолкнера: человек «в конфликте с самим собой, со своим собратом, со своим временем, с местом, где он живёт». И потому этот роман не просто «легенда о Юге», это вневременная и внепространственная история человеческого существования.
  Любопытно посмотреть на обложку первого издания 1929 года: только название книги и фамилия автора внизу.
  
  Ничто не намекает или не подсказывает читателю, что ждёт его внутри. А действительно, что? Какой-то особенный мир не каждому известного американского Юга, загадочные, противоречивые, но обаятельные герои и неподражаемый писательский стиль.

  Может быть, Фолкнера трудно читать, может быть, книги его сложны для восприятия, но после каждого романа меня снова и снова тянет туда, в вековечную и эфемерную Йокнапатофу. Как писал Бегбедер, правда, о другом романе Фолкнера, «когда произведения искусства тяжелы для понимания, усилия публики, как правило, щедро вознаграждаются: мозг забывает трудности восприятия, но сохраняет образы. Разумеется, так бывает не всегда: книга может оказаться и сложной, и в то же время пустой. Ибо не все писатели – Фолкнеры».

  18

  491