Рецензия на книгу
Семья Резо
Эрве Базен
countymayo18 сентября 2013В моде книги о дурных матерях, что показательно. Отцам-насильникам, бабкам-психопаткам тоже достаётся, но мать, недостойная сего святого названия, - беспроигрышная тема. Ажиотаж обеспечен. Слетаются, и отнюдь не на мёд. Поэтому потянуло меня на испытанные литературные образцы, проверенные лучшим ОТК – временем.
Роман Эрве Базена «Змея в кулаке» начинается как сказка, как миф: чудесное спасение, благородная кровь, высокий замок и отец с матерью, которые вот-вот должны возвратиться из далёкого Китая. С трепетом ждут Фреди и Жанно, по-домашнему Хватай-Глотай, приезда той, за которую молились два раза в день, заранее любят, боготворят...
Наша мать удовлетворенно ухмыльнулась, обнажив два золотых зуба, и мы, в простоте душевной приняв эту усмешку за материнскую улыбку, в восторге бросились к вагонной дверце.
— Дайте же мне сойти, слышите?
Оторваться от нее в эту минуту было в наших глазах просто кощунством. Мадам Резо, вероятно, поняла наши чувства и, желая пресечь дальнейшие излияния, взмахнула своими руками в черных перчатках — направо, налево, и мы очутились на земле, получив по оплеухе, причем сила и точность удара свидетельствовали о долгой тренировке.
Так оно и началось. «Змея в кулаке» - сущая энциклопедия жестокого обращения с детьми. Не знаете, как калечат? Базен расписал поэтапно. Могу понять, почему робкий и бесхарактерный г-н Резо попустительствует жене. Другие характеры (глухонемая Фина со своим "финским" языком, о!) глубоко продуманы, оригинальны. А вот мотивы г-жи Резо для меня тёмный лес. Вымещает на отпрысках горечь несостоявшегося счастья? Пытается, пусть извращённо, взрастить настоящих мужчин? Психически больная, патологическая садистка? Или - не женщина, а болотная кикимора?
Во внезапном прозрении Фреди-Рохля объединяет две последние причины в одно всеобъясняющее прозвище: Психимора.Отвратительны не грубая холодность, не наказания голодом и холодом, не побои, не исповеди напоказ, не каторжный труд в каторжном наряде и деревянных сабо, не позорная экономия и полное пренебрежение образованием… То есть, всё названное не радует, но мадам Резо грешит худшим: она разделяет, чтобы властвовать. Имея талант всех ссорить и всеми манипулировать, она подрывает в сыновьях доверие к отцу, друг к другу… да ко всей Вселенной! Выйдя на тропу войны, Фердинан, Жан и примкнувший к ним младшенький любимчик Кропетт поминутно предают один другого и сами себя. Семейная сага уже грозит превратиться в Орестею, но, как ни удивительно, читается всё с большим интересом. Как увлекательна злоба! Как насущна ненависть! Какие тёмные, изысканные удовольствия таятся в гневе и ярости!..
Вторую часть, «Смерть лошадки» читать неимоверно трудно и стыдно. Ведь ненависть к матери по заведённому обычаю Жан переносит на других женщин, на подруг и любовниц, на невесту, наконец… С его точки зрения, Бог сотворил женщину затем же, зачем цивилизация изобрела плевательницу. Дорогие дамы! Сколько же у нас бывает проблем не оттого, что мы плохие, а только от того, что маменьки наших избранников не доносили, переносили, недолюбили, перелюбили, недопороли, перепороли и так далее. Да, Жан победит. Но победа иллюзорна и как-то даже иронична, её средства неопрятны, а подробности малопристойны. Если кого-то имело смысл побеждать, то не Психимору, а себя самого.
Часть третья и последняя, «Крик совы». Для каждого из нас когда-нибудь прокричит сова, символ ночи, мудрости и смерти. И с какой физиономией эту Сову встречать, простите за трюизм, от нас зависит. Двадцать лет спустя Хватай-Глотай – уже не прежний зашуганный мальчуган, а состоявшаяся личность, глава семьи, превосходный отец, и, что немаловажно, хороший отчим. Психимора – злая хрычовка, беззубая, безлюбая, интересующая всех постольку, поскольку владеет имуществом. Судьба готовит ей жестокую кару. Нет, не болезни, не беды – в них она стойка и блистательна. Не одиночество – одиночество ей не страшно.
Психимора полюбит.
Без взаимности.
Вполне возможно, что на моих похоронах у кого-нибудь и будут влажные щеки — если пойдет дождь.32 понравилось
397