Рецензия на книгу
The Cat Who Saved Books
Сосукэ Нацукава
Аноним31 августа 2022 г.А знаете, вот что я вам сегодня расскажу-покажу:
Сосуке Нацукава "Хон о маморотосуру нэко но ханаши".
Я пришла к выводу, что издательство Азбука делает самые красивые книги. Конкретно эта обложка вроде как из английского издания, если не ошибаюсь. Глаз радуется, украшение полочки.
Книга детская (ну, на 12-13 по моим прикидкам лет), про обыкновенного японского школьника, говорящего кота и очевидную неприкрытую любовь к книгам, при том не только как к литературным произведениям, но и к их физическим воплощениям. "Книги попали в беду",- говорит кот, и мальчик идёт их спасать. От излишней коммерциализации издательств, которые, поганцы такие, не печатают классику, а только популярный трэш из буктока, от любителей читать краткие пересказы, и ещё от каких-то странных метафизических угроз. А ещё мальчик примиряется со смертью деда и находит смысл жизни в маленьком книжном магазинчике. А то знаете эту японскую молодежь, иногда и до сорока не определятся, а потом их сбивает грузовик-кун и всё, исекай. Книга местами наивная, я частенько ловила немного кринжовое ощущение от поверхностных обсуждений самих книг. Ну типа "О, ты прочитал Ницше!", "Да, это великий философ!, А ещё я люблю Толстого!" Ну или как-то так. А в прочем... ну как бы хоть так приучать к чтению. Через книги о любви к книгам.276