Рецензия на книгу

• 

  Seraya_Nedotykomka30 августа 2022 г.

  Никогда не думала, что стану читать книгу подобной тематики. Афганистан, мусульмане, война, талибы – вотэтовотвсё - совершенно не моё. А тут подруга подарила мне бумажный экземпляр Тысячи сияющих солнц – я тоже не хотела читать, но раз уж подарок, то вроде как неудобно книге просто лежать и собирать пыль, начала чтение. И внезапно повествование меня затянуло, за вечер прочла больше половины и читала бы дальше, да пора было спать ложиться)
  На следующее утро у меня закончилась книжка в электронке, и я, недолго думая, взяла да открыла первый роман Хоссейни «Бегущий за ветром». Подруга тоже неплохо о нем отзывалась. О том, что книга входит в разные там списки «лучших из лучших», я узнала уже после прочтения.
  Ну что сказать? Оценку я поставила довольно высокую, и есть за что. Язык легкий, книга читается увлекательно, затягивает. Проглотила буквально за сутки. Особенно первая часть хороша. Где-то с середины всё идет на спад, а финал и вовсе откровенно слит, как по мне.
  Экзотический антураж, пожалуй, добавляет баллов, хотя обычно я такое не люблю. И, опять же, на мой взгляд, чересчур много напихано названий национальных блюд, выделенных курсивом. Это как если бы я писала книгу о России и через строку вставляла бы «борщ» и «пельмени». Ну не знаю, как-то ту мач и атмосферности не добавляет. Возможно, тут играет роль то, что об Афганистане известных фактов куда меньше, чем о той же России или другой крупной стране. Но, положа руку на сердце, читать о дружбе двух мальчиков, живущих в Кабуле до свержения монархии, мне было интересно. И тут встаёт первый вопрос – а была ли там дружба? Склоняюсь к мнению, что всё же нет. Даже делая скидку на возраст героев, на обычаи и предрассудки страны, на всё остальное. После сцены «мести» Амир упал в моих глазах так низко, что подняться ему уже было не суждено. Не в том даже дело, что он не остановил Асефа – что-то мне подсказывает, большинство осуждающих комментаторов сами бы не решились вмешаться. Дело в том, как он повел себя после. Ну и тут же возникает первое моё «не верю» - ну не верю, что Хасан вот так взял и как ни в чем ни бывало простил Амиру его предательство, пытался наладить контакт, вернуть всё «как было». Да, я понимаю, он рос с установками «знай своё место» и приучен был заглядывать в рот «барчуку», но всё же. Не верю.
  Перед написанием своего отзыва просмотрела по диагонали чужие рецензии. Ну и там два гендера)) Либо восторженный поток с жирненьким «Для тебя хоть тысячу раз подряд!» или цитаткой про детство и детей в Афгане. Либо «фу, русофобия, слезовыжималка!».

  Так-то да. Автор очень уж неприкрыто пытается манипулировать нами, мол, вот сейчас как нагнету, сейчас как разорву вам сердце на части! Не скажу, что в данном случае меня это сильно коробило. Вот правда, почему-то нет. Да, я видела все те моменты, где Хоссейни выглядывает из-за угла и такой: «Псс, не хочешь немного порыдать?» Честно скажу, я не рыдала. Ну как-то вот не сложилось. И опять же, основной треш пошел где-то с середины. Тут и не к месту вставленная сцена с подпевалой Асефа, с которым гг вместе бежал из Кабула. Мол, вот, смотрите, что с ним случилось! Это ли не карающая десница, это ли не карма и бумеранг? Кто-то говорит, типа, многовато изнасилований в тексте. Ну, ребята, а вы думаете, такого не происходит, что ли, на самом деле? Особенно на войне? (не забудем и про момент давления на жалость, конечно).
  По поводу русофобии не могу не высказаться – в одном из отзывов, сейчас уже, к сожалению, не найду его, встретила такие слова «Перед началом чтения надо принять то факт, что другие люди не обязаны любить твою страну». И вот прямо в десяточку! Да, не обязаны. Особенно когда твоя страна вводит войска в их страну – удивительно, правда? Не забудем и русского офицера, и эпизод с русским врачом (по фамилии Шнейдер, хех). Так что не так уж много там той русофобии. ИМХО.
  Ну и наконец, насчет скомканного финала – да, так и есть. Слишком много всего, перебор. И возвращение блудной матери, и возвращение Асефа – будь на месте главгада просто левый мужик, повествование не только бы не потеряло ничего, напротив, считаю, было бы правдоподобнее и интереснее. Сцену «поединка» читала просто с рукой у лица – неубедительно, предсказуемо, клишированно. Дальше всё написано будто второпях. Тут и бездушный адвокат, который на самом деле переживает личную драму. Тут и внезапное решение проблемы, даже толком не описанное, кстати, просто вот так бац! Вторая смена. Перелёт в Асашай.
  Мне лично еще показалось очень странным, что Сорая – педагог, всё-таки! – ждала, что племянник приедет и станет обычным ребенком из американского пригорода, будет складывать пазлы, кататься на велосипеде и бегать с соседскими мальчишками, может, даже в бейсбол играть. Эээ? Почему с ребенком, пережившим насилие, не работал психолог? Почему с родителями не работал психолог? Ну, все привыкли, что Сохраб молчаливый, сидит там не отсвечивает в уголке. Прямо теория «зеленых яблок» в действии. Надо просто подождать годик-другой. А потом - раз! – полетит воздушный змей, ледяные оковы упадут с детской души, всё станет резко хорошо. Причем, автор даже толком не описал нам, какое оно, это самое «хорошо»? Или он просто специализируется на том, чтобы писать только о том, как всё «плохо»?)) Не знаю.
  Два слова о самом главном герое. Как мне кажется, автор хотел специально показать его не мартисьюшным книжным парнем на все руки, смелым, честным. А вот, мол, смотрите, он обычный мальчик, он может быть жестоким, как все подростки, и струсить может, и даже предать. Думаю, слишком далеко зашел Хоссейни в своем стремлении передать нам «неидеальность» Амира. Отсюда такое количество мнений в духе «гнилая тряпка!», «подлая душонка!». Я бы поняла, если по ходу пьесы герой как-то нравственно рос, менялся, проходил действительно искупление. Но нет, к сожалению, этого я не вижу. Поначалу вроде немного копошится в себе, страдает, но опять же не очень сильно, а так, будто для галочки. Волшебного преображения не происходит. Ну и, наверное, в жизни так оно и бывает. Не превращаются трусы и подлецы внезапно в хороших парней. Что ж. Примем сей факт.)
  Перечитывать книгу не стану. Рада, что читала по подписке в электронке и не покупала в бумаге (особенно с нынешними-то ценами на книги!). Стану ли кому-то советовать? Нууу…Даже не знаю. Уже энное количество лет избегаю давать кому-то советы к прочтению или просмотру чего-либо. Неблагодарное это дело. В любом случае рада, что открыла для себя нового автора, избавилась от еще одного предрассудка («не читать ничего про ислам и Восток и тд, это неинтересно и я этого не хочу»).

  15

  943