Рецензия на книгу
La flor púrpura
Chimamanda Ngozi Adichie
Welkoro24 августа 2022 г.Размышления по поводу
Еще с романа "Американха" меня удивляет стиль повествования современной нигерийской писательницы. И еще с первой мною прочитанной у нее книги не отпускает чувство, что будто это написано мной, хотя и культурные реалии другие, и картина мира отличается, но это то самое ощущение, которое так любят читатели - это полнейшее совпадение с автором. Поэтому эту рецензию (наверно, как и многие другие) можно считать очень индивидуальной, такой, знаете, сердечно-чувственной.
Во втором мною прочитанном романе у этого автора рассказывается история взросления. И это не то, что мы привыкли видеть в "классических" романах такого типа сюжета. Это рассказ о Нигерии, государстве, в котором процветают мафия, манипуляции с деньгами, культ насилия, но и в этот же момент всё это перемежается с остатками католицизма, который занесли когда-то "белые" проповедники. Главная героиня растёт как раз в такой семье, где за показной религиозностью скрывается насилие, где за любовью скрывается ненависть и страх, и мы вроде привыкаем к этому. Ужасаемся, когда читаем сцены какого-то животного предубеждения, отсутствия всяких моральных ценностей у человека, который отдает все свои силы религиозной будто бы отдушины. И как только начинаешь себя убаюкивать, говорить себе, что дальше будет только лучше - случается смерть этого самого деспота. И мы будто бы можем вздохнуть свободно, но тут узнаем, что за стеной семейного насилия прорисовывается человек, помогающий бедным людям. Наступает момент, когда начинаешь сомневаться в собственном мнении, и уже не понимаешь, кто же всё же был виноват: тиран или его тихая жертва-жена, которая не могла уберечь своих детей.
Открытый финал добавляет драматизма этому тексту. Вот вроде бы совсем скоро брата выпустят на свободу, но почему же внутри остаётся такой островок какого-то неприятия, какой чувствуешь, когда плохое закончилось, а хорошее только начинается? Вот такой сумбур впечатлений, эмоций, приправленный колоритом Нигерии, создаёт поистине невероятную оболочку этого романа. И я в очередной раз удивляюсь, почему же ее тексты так на меня влияют.
Содержит спойлеры9186