Рецензия на книгу

• 

  terina_art23 августа 2022 г.

  Американская писательница Элин Хильдебранд почти тридцать лет живет на острове Нантакет. Живописный и тихий клочок суши в Атлантическом океане. К десяти тысячам жителей-счастливчиков Хильдебранд регулярно подселяет персонажей своих книг.
  «28 лет, каждое лето» — двадцать пятый роман писательницы (Хильдебранд пишет по два в год), мировой бестселлер, первые строчки рейтингов, (говорят) лучшая книга автора — впервые на русском вышел прошлым летом в МИФ.Проза. 

  Главная героиня получает в наследство от любимой тети дом на острове. Дом — сказка, дом — мечта. Дом, в котором чтение — священное занятие.Героиня три дня в неделю работает в баре, в свободное время читает, плавает, загорает и изучает остров на велосипеде. На выходные в День труда (первый понедельник сентября) на мальчишник приезжает брат с друзьями.
  Все идёт не по плану, а по сюжету фильма «В это же время, в следующем году» (1978 года, режиссер «Убить пересмешника»; хотя сама писательница в благодарностях к роману отмечает пьесу-первоисточник). Уединение или побег от реальности, модель идеальных или слишком сложных отношений, полноценная и равноценная или жизнь ради другого — у каждого будут свои ответы.Хильдебранд описывает выходные на острове в День труда, начиная с 1993 года, и параллельно ведет хронику ключевых мировых событий. Так, например, упомянута знаковая речь Мерил Стрип на церемонии «Золотой глобус» в 2017 году.Ещё в романе нашла рецепт шик-салата. Как-то в Пуэрто-Рико в бистро с видом на Карибское море персонажи ели салат из помидоров, персиков (!) и моцареллы. Нечто! *добавить базилик и заправить оливковым маслом.И записала несколько книг (в романе дарили на Рождество): «Девственницы-самоубийцы» Джеффри Евгенидис «Английский пациент» Майкл Ондатже «Часы» Майкл Каннингем (смотрела экранизацию, в планах «Плоть и кровь») «Лишь» Эндрю Шон Грир «Слепой убийца» Маргарет Этвуд «На пороге чудес» Энн Пэтчетт

  Сентиментальный роман, словно сценарий к мелодраме (все эти «наша героиня», «наш герой» и периодически простое настоящее время повествования (встречала как-то мнение, что это непопулярная и непривычная форма перевода), для тех, кто хочет легкого летнего чтения и пореветь в конце, конечно. 

  6

  387