Рецензия на книгу

• 

  AnitaK10 сентября 2013 г.

  Не нужно мне было её читать, особенно потому, что я очень быстро поняла, что ничего особенно хорошего не скажу. А к Леви у меня такое вполне объяснимое после "Человек ли это?" отношение, что трудно всё разделять- его судьбу и его писательство. Что, безусловно, совершенно личное, потому что таких примеров во всех сферах искусства- море (я имею ввиду различные сложные взаимосвязи жизни и творчества).
  Но поскольку эта книга отнюдь не только про Холокост, соберусь с духом и напишу, что, на мой взгляд, она довольно слабо написана и переведена и калейдоскопа историй толком не сложилось. Некоторые рассказы миленькие, некоторые- хорошие, некоторые- совсем беспомощные и, в целом, создается впечатление, что книга эта очень важна для писателя, но для меня-читателя она ничем важна не оказалась.
  Но он не спекулирует, нет. Всё время чувствуешь, что писать её для него- очень личное.

  3

  262