Рецензия на книгу

• 

  Nimphea8 сентября 2013 г.

  И снова сказка от Дианы Уинн Джонс для детей от 10 до 100 лет. Уже в который раз убеждаюсь, что у этой писательницы нету плохих произведений, настолько они все необычные и, даже, в некоторой степени сюрреалистические.

  В этот раз события происходят в маленьком приморском городке, жители которого скрывают особую тайну. История получилась очень насыщенная событиями, и, что самое главное для заядлого книгочея, события эти предсказать было совершенно невозможно. Конечно, кроме того, что все закончится хорошо - ведь как иначе может быть в сказке.

  Мне намного больше нравится оригинальное название книги "Black Maria", которое с легкой руки русских переводчиков превратилось в "Моя тетушка - ведьма". Впрочем, вполне понятно, что детская сказка с названием "Черная Мария" могла быть принята не лучшим образом.

  Но все это мелочи, ведь главное - читайте, читайте, читайте миры Дианы Уинн Джонс - в них скрыто настоящее волшебство!

  9

  30