Рецензия на книгу

• 

  kelebek2225 сентября 2013 г.

  Много лет назад, когда мне было лет 16, т.е. в году эдак 1991 поехали мы с папой на Украину к дальним родственникам. Все журналы Перец (типа русского Крокодила) были уже зачитаны до дыр в первую же неделю прибывания там. Поехал папа за покупками райцентр ну и прикупил книжку "Дядюшка Наполеон". От того, что читать было нечего, а тырнетов и прочих гаджетов тогда и в помине не было, стала я читать эту книгу. Для меня тогдашней 16-летней что Иран, что Ирак, что Афганистан- какое-то очень далекое, ну разве что знала их столицы и то, что у них религия Ислам.
  Книга была проглочена мною за день наверное. После меня все родственники, отдыхающие с нами, прочитали книгу. Потом мы еще дооооолго говорили фразами героев и смеялись над теми или иными ситуациями ("....а помните, как она ему фрагмент хотела отрезать?", "... а каков Ассадола-мирза шутник и бабник, а" и т.п.)
  Хоть я, повторюсь, особо в свои 16 лет не задумывалась о судьбах женщин Востока, о Востоке вообще, все-таки кое-какие стереотипы вклинились и в мою голову: там мрачно, там все молятся, там женщины носят черную паранджу и едят отдельно от мужчин и вообще они там бессловесные существа. И тут такой роман! Что там европейки! Вон, жена Дустали-хана Азиз-ос-Салтане- бойкая громогласная женщина, вечно третирующая своего муженька.
  А жена мясника Ширали- та всем подряд строит глазки, при этом на ней надета чадра, из-под которой эти самые глазки так и сверкают.
  А постоянные семейные праздники с вином (Ислам и алкоголь... ), на которых даже женщины выпивают и, раскрасневшись, хохочут над двусмысленными шутками ловеласа Ассадола-мурзы, этого любителя "поездок в Сан-Франциско" (так он называет занятие любовью).
  Почему я вдруг стала писать отзыв сейчас? Да потому что я эту книгу перечитываю не сказать, чтобы часто, но раза три точно читала. И вот теперь опять перечитываю ибо я с ней отдыхаю.

  5

  30