Рецензия на книгу
Чтец
Бернхард Шлинк
Pandych1 сентября 2013 г.Книга оставила после себя немного странное, двойственное впечатление. Вроде бы и о любви, но в то же время и не о любви. Вроде бы и о войне, но и не совсем. Вроде бы и борьбе поколений...да, точно, для меня эта книга стала книгой о борьбе поколений.
Пару месяцев назад я отправилась в командировку и впервые попала в Германию, причем не абы как, а в восточную, в славный город Дрезден. В нашей рабочей программе наблюдалось одно очень интересное и нерабочее мероприятие -- экскурсия по городу. В виду количества участников нам пришлось разделиться и я попала в группу к гиду-немцу (по счастью прекрасно владеющему английским, иначе прошла бы эта экскурсия мимо меня). Сначала все шло чинно-мирно, но потом он привел нас к явно советскому зданию (ну там женщины-серпы-молота и все в таком духе) и началось. Он стал показывать фотографии Дрездена, после того, как тот был полностью разрушен в конце Второй мировой войны и рассказывать как это было. Это не было для нас сюрпризом, у всех нас были некоторые отрывочные знания о судьбе несчастного города, но сюрпризом стало другое... тон гида. Он нас обвинял. Нет, он не говорил этого напрямую, не обзывал нас, но по его тону явственно чувствовалось, что для них это до сих пор болезненная тема. И она саднит.
Я, к сожалению, ни разу не являюсь образцом терпения и не всегда могу сказать, что я достаточна терпима к некоторым вещам (не будем уточнять к каким). И моей первой реакцией было внутреннее возмущение. Почему это вы на нас обижаетесь, ведь, на минуточку, войну-то вы развязали. Фашизм с вашей стороны родился. Напали тоже вы на нас первыми. Да и Дрезден, вообще-то англичане разбомбили, а не мы (до сих пор не пойму к чему гробить такую культуру). Почему же ты, дядя, смотришь на меня укоризненно?
Мне было, честно скажу, немного обидно за такую несправедливость. Но в то же время это заставило меня задуматься.
Я не совсем чтобы сознательно застала Советский Союз, но отголоски этого славного режима меня все же коснулись. Воспитывали нас в школе вполне себе по-советскосоюзски. И очень многие вещи были просто белыми. Другие -- просто черными. Полутона не сильно наблюдались, честно скажу. Советская армия времен Второй мировой была кристально белой, немцы были фашистами, абсолютно черными. Я очень хорошо себе представляла как война отразилась на нашей стране, сколько горя принесла семьям -- и в моей семье, и в семьях моих друзей были те, кто ушел и не вернулся. Нам много рассказывали о том, что пришлось пережить русским людям. Но никогда (никогда!) нам не говорили о том, что для немцев-то это тоже не прошло бесследно.
Бернхард Шлинк поднимает эту тему. Он говорит о любви, привязанности, людских слабостях, но на фоне мечется из угла в угол одна и та же мысль. Для них эта война тоже не прошла бесследно. Она оказала гораздо больше разрушительного влияния, чем может показаться со стороны. Да, гибли люди. Да, рушились города. Да, страна оказалась расколота на очень долгое время. Но помимо всего этого -- произошел огромный раскол поколений. Потому что однажды выросли дети, которые не смогли простить своих родителей за то, что произошло. Не смогли и все. И эту дыру уже ничем не заделать. Было покорежено много судеб ВО время войны, но не меньше и ПОСЛЕ. И спасибо Бернхарду Шлинку, что он об этом говорит, потому что об этом нужно говорить. Ведь не бывает чисто белого и чисто черного, чтобы не случилось -- страдают обе стороны.1361