Рецензия на книгу

• 

  daria-z1 сентября 2013 г.

  Мне давным-давно посоветовали ознакомиться с данным произведением.
  Но, возможность приобрести и прочитать ее, представилась всего лишь несколько недель назад.
  В эту книгу я вкладывала очень большие ожидания.
  К сожалению, они не оправдались.
  К плюсам можно отнести следующее:
  

  • ощущение того, что действие книги происходит где-то на окраинах Франции, при прочтении ты ощущаешь некоторую атмосферу любви,свежего воздуха и вкусных круассанов.
  • очень четкая прорисовка каждого персонажа: внешность, мелкие детали, черты характера.
  • высокая концентрация на двух мирах: цивилизации и деревенской жизни.
  • сумбурное описание действий персонажей.
  • отсутствие четких моральных уроков, которые читатель должен получить, прочитав эту книгу
  • порой очень запутанное повествование
  • открытый финал. Что в данной книге смотрелось нелепо.

  
  
  Возможно такое впечатление сложилось от бездарного перевода книги на русский язык.
  Я не исключаю и этого. Но книга с таким многообещающим сюжетом при прочтении оставляет лишь
  разочарование.

  0

  16