Рецензия на книгу

• 

  little_mermaid6 августа 2022 г.

  Три равно уважаемых семейства в Сиене городе скрестили шпаги.

  Я вполне спокойно отношусь к трагедии "Ромео и Джульетта" Шекспира. С одной стороны как к оде юношескому максимализму и бушующим гормонам, с другой - культурному феномену, породившему десятки переложений. Вот и Энн Фортье решила написать свою версию. Переместила действие из Вероны в Сиену, сменила фамилии героев и добавила третью семью для полноты разворачивающейся драмы. В исторической части романа есть к чему прикопаться, но читать её было как минимум любопытно.
  Чего не скажешь о части современной. Потому что тут у нас скорее "Код да Винчи" для сентиментальных дам. В очень топорном исполнении.
  В центре сюжета наших дней современная Джульетта, которой вместо наследства почившей тётки достается напутствие отправляться в Италию и найти сокровище. По прибытии она резко из серой мышки превращается в расписную красавицу, весь город спешит ей на помощь, раскрывая тайны шестисотлетней давности, а любовная линия с Ромео сваливается буквально с неба. Да ещё и отношения с сестрой, не складывавшиеся на протяжении двадцати пяти лет, внезапно превращаются в "мир-дружба-любовь". В итоге персонажи картонные, им не хочется сопереживать, а поиски сокровища оказались откровенно скучны. При этом родственным взаимосвязям героев позавидовал бы любой бразильский сериал или индийский фильм. Появление в концовке банды гангстеров вообще рояль из кустов, который должен был нагнетать обстановку, а вызывал сплошной фейспалм.

  Единственный весомый плюс романа - Италия. Атмосфера этой страны в книгах всегда манит чудесным теплым солнцем Тосканы и древней историей. Теперь и в Сиене хочется побывать - судя по фото из сети, это город, сохранивший средневековую атмосферу.

  12

  364