Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Оскар и Розовая Дама и другие истории

Эрик-Эмманюэль Шмитт

  • Аватар пользователя
    Аноним5 августа 2022 г.

    Возможны спойлеры (!)

    Сразу напишу, что я прочитала сборник рассказов, а не только "Оскара и Розовую Даму".  В него вошли:

    1. "Оскар и Розовая Дама"
    2. "Мсье Ибрагим и цветы Корана"

    3. "Дети Ноя"

    4. "Борец сумо, который никак не мог потолстеть"

    5. "Десять детей, которых никогда не было у госпожи Минг"

    Если столько восторженных отзывов посвящено исключительно тому самому Оскару, то я ещё могу понять. Если всем заявленным рассказам, то я просто обескуражена. Потому что история про мальчика, который пишет свои письма и проживает 10 лет за 1 день, действительно очень трогательная. Сама концепция интересная, я понимаю, почему именно это произведение так выстрелило. Не могу сказать того же самого о других произведениях.

    В целом, понятно, почему их объединили. Тема религии и веры, мудрого наставника (очень захотелось сейчас написать в кавычках, потому что раскрытие темы наставничества тут просто кошмарно реализовано), ребёнка, который зол на взрослых (впрочем, не ждите тонкой детской психологии), в паре рассказов ещё и серьёзные заболевания фигурируют (кстати говоря, копать в ту сторону автор не будет. В "Борце сумо" про подобное заболевание обмолвятся парой строк, будто это какая-то простуда с нюансами). Чертовщина в том, что это не просто сборник, который объединили одним посылом. О нет. Буквально каждый рассказ написан по шаблону предыдущего, никакой вам оригинальности, никаких уникальных характеров, персонажи абсолютно картонные. Вот Оскар, который смертельно болен, а вот Оскар в Японии, а это Оскар во время Второй Мировой Войны. У каждого из нас свои мерила к писателям, но как мне кажется, что одна из задач автора раскрыть характеры, их глубину и то, как происходящие события раскрывают героя, меняют его и влияют на него. Тут, конечно же, будут изменения характера на фоне духовности, но то, как шаблонно и скудно это описано, как по  методичке, это просто нонсенс.

    Если взять в пример персонажей-наставников, то живой, пожалуй, будет только Бабушка Роза. Остальные ребята разговаривают цитатами из пабликов о мудрости в контакте. Не то чтобы милая Розовая Дама таким не грешила, но всё же она поглубже своих книжных "коллег". Причём в рассказах о сумо и госпоже Минг пвсевдоглубокомысленные высказывания достигают апогея. В какой-то момент это становится пародией на культуру, о которой пытаются вещать, игрой на стереотипах.  Фразочки в стиле: "За облаками всегда скрывается небо!" выбивали меня из чтения своей карикатурностью.
    Помимо этого, не возникло никакой эмоциональной связи с героями. Никаких переживаний, никакой любви к персонажам. В 4 случаях из 5 просто хотелось уже быстрее дочитать, что является тревожным симптомом, так как в идеале читатель не должен хотеть побыстрее распрощаться с действующими лицами.

    Про несостыковки и странные человеческие реакции просто промолчу.

    Ставлю 2,5/5 за весь(!) сборник рассказов.

    Содержит спойлеры
    2
    72