Рецензия на книгу
Трагедии
Уильям Шекспир
afinashka4 августа 2022 г.Трагедия из воздуха
Пьесы Шекспира гениальны,это факт.Ведь они раскрывают самые актуальные,обыденные темы,и в Ромео и Джульетта эта тема-любовь.
Любовь С первого взгляда?Довольно странно читать о том,как в начале книги ромео описывает свою бывшую Розалину,и говорит о том,что замен ей не найти,но на балу с первого взгляда целует Джульетту,и оба они теперь не могут жить без друг друга. Но несмотря на этот формат (а именно пьеса,которую я впервые читала) книга является гениальной,которую буду перечитывать ещё не раз.А сколько цитат!
"так сладок мед,что стал и гадок"
"избыток вкуса отбавляет вкус"
"какое зло мы добротой творим!"
Стихи было очень интересно читать,пастернак постарался над переводом)чуть меньше половины книги читала в слух.А вот концовка,конечно,не понравилась.Уж лучше они бы убежали вместе в Мантую,чем умерли.Слегка даже насмешило то,что Джульетта поцеловала ромео,выпив из губ яд,и умерла прямо на нём.Содержит спойлеры558