Рецензия на книгу
The Fault in Our Stars
John Green
lololoev26 августа 2013 г.Я никогда не говорила никому, что меня могло тянуть к таким вещам, как чтение о больных людях, умирающих. Мне казалось это абсурдной мыслью и просто тем, что люди не смогут понять моего сознания. Никогда не думала, что книга сможет мне понравиться, потому что, на самом деле, читала я всего лишь те книги, которые предназначались для школьной программы. Довольно скучное занятие, не правда ли?
О "Ошибках наших звезд", казалось, говорится везде. Существуют такие вещи, как фанфики. Это такая штука, когда любой человек может написать ту или иную историю о своих кумирах, или же, о самом себе. Существует один из таких, под названием "Catch Me I'm Falling", по фандому One Direction. Да, не скрою, это одна из моих любимых групп. В этом фф (фанфик, но буду называть его сокращенно, дабы не распинаться, выписывая лишние буквы) рассказывается о двух незнакомцах, больных раком. Казалось бы, может быть так, как в фильме "Пока не сыграл в ящик", но нет, здесь все довольно скудно. Я не считаю нужным, рассказывать весь сюжет этого небольшого рассказа, переведенного добровольцем с английского языка. Просто скажу, что там герои читали книгу "The Fault In Our Stars", постоянно то читая ее вслух друг другу, то в одиночку перечитывая главы одну за другой. Да, мне просто стало интересно, что это за книга. Порыскав в бесконечной сети интернета, я удивилась увиденному: все приятно отзывались о книге и не было противоречий, например, как "скучный сюжет". Потому что это не так.
Я нашла любительскую интернет-копию книги, загрузила на телефон, и стала читать. Скажу честно, мне не было слишком удобно читать на совсем крошечном экране мобильника. Но я делала это, потому что деваться было некуда. Я не заставляла себя читать строку одну за другой, перелистывая, затем, страницы. Я делала это невольно, потому что меня захватил весь этот сюжет. И я была бы конченной эгоисткой, если бы сказала, что эта книга похожа на какие-либо еще. Но нет, в своем роде эта книга одна и неудавшихся псевдо-копий нет. И я рада этому.
То, что говорили герои, как они жили, все это я будто ощущала на себе, без явного преувеличения, дорогие друзья. А под конец... под конец я не выдавливала из себя слезы, как это, казалось бы, должно было случиться. Многие пытаются заплакать лишь ради того, что это предначертано для этой книги. Я даже не плакала, потому что была слишком занята сюжетом. Я не считаю, что это звучит глупо в моей бессвязной речи, потому что это то, о чем я думаю.
Бесконечные цитаты, на которые можно было бы разбить все произведение, до сих пор не выскальзывают из моей головы.
Мир - не фабрика по исполнению желанийВыше написанная цитата была в словах и Августа, и Хейзел. Я не могла привыкнуть к тому, что они повторяют фразочки друг за другом.
Мое чтение длилось три дня. От корки до корки. Если бы я не была настолько ленивой и сонной, я сделала бы это за два дня или меньше.
Я бы хотела узнать у Джона, что будет дальше. Я прочти как Хейзел с ее непреодолимым желанием узнать у Ван Хаутена продолжение "ВС". Не смотря на то, что "Высшее страдание" - это выдуманная книга, (что я, кстати, поняла уже под конец, потому что я не считала вероятностью ту встречу с автором "твоего детства" или как это называют) я бы хотела узнать продолжение настоящей и реальной книги "Ошибки наших звезд". Жаль, что я не способна связаться с Джоном Грином только из-за своих "глубоких" познаний в английском, но я не отчаиваюсь, потому что я верю, что когда-нибудь он обязательно поговорит со мной. Или не со мной, а кем-то еще и расскажет ему/ей продолжение книги. Как Питер Ван Хаутен и Хейзел Грейс Ланкастер.
Мои мысли - это звезды, которые я не могу собирать в созвездия.764