Рецензия на книгу
Будьте моей вдовой
Марина Комарова
Urrsa28 июля 2022 г.Не знаю даже, как охарактеризовать эту книгу. Проще всего было бы сравнить с чем-то, только вот не с чем - роман оказался настолько нетипичный, что никакие похожие произведения в голову не приходят. Ну, разве что Марина Комарова - Сахарный череп , да и то - по касательной. Это не ромфант и не детектив, а приключения, в которых есть место и юмору, и капельке любовной линии, и восхитительному замесу из восточной мифологии, которая отлично смотрится рядом с органичными для автора одесскими шуточками. Или даже тлен-авивскими :)
Итак, между Тлен-Авивом и Джапоной стоит свободный город Шивасаки, в котором живёт Марджари Шитара, Мастер ши-хотори, способная зачаровывать погребальные урны так, чтобы духи умерших могли вернуться в них и пообщаться с роднёй. Род занятий героини уже интригует невероятно, а предложение незнакомца - вынесенное в название и аннотацию книги - делает всё ещё более непонятным. Я думала, что интрига будет завязана вокруг этого будущего бывшего мужа, но автор верна себе - и я не угадала.
— Будьте моей вдовой.
Я чуть не выронила урну для праха.
— Простите?
[...]
— Алон, это розыгрыш? — всё же получилось задать самый главный вопрос.
— Нет, Марджари, — ответил он, не думая менять положение. — Это предложение стать моей вдовой, которая унаследует тридцать процентов моего состояния.
— Тридцать восемь, — машинально поправила я.
— Тридцать два.
— Тридцать восемь.
— Тридцать пять с половиной.
— Тридцать…
— Тридцать восемь, цук с вами.
— Алон, могли бы и не торговаться из сочувствия к моей утрате.Марджари очень любит деньги, поэтому и согласилась на странное предложение. В конце концов, что может пойти не так?
Как водится, примерно всё.
Если "сложить всех ёкайчиков" (восхитительное же выражение, ну!), у автора получился очень такой анимешный роман - с японской эстетикой (но в духе современного фьюжна прекрасно соседствующей с другими классными штуками), с характерно неоднозначными и однозначными одновременно отношениями между персонажами, наполненный мифами, духами и ёкаями. Помимо совершенно очаровательных и прекрасных главных героев (а их целых трое), не могу не отметить говорящего кота Исаака (вот опять же, с первого взгляда - типичный такой для ромфанта хамский фамильяр, но не бесит ни капли) и Абуру, духа-демона, питающегося маслом из уличных фонарей.
Если у вас есть умный кот, то муж уже не обязателен.На самом деле, хочется рассказать ещё про многое и многих - но лучше прочитайте роман, честное слово! Отличное самобытное фэнтези. А я буду тихонечно надеяться, что у этой истории будет продолжение.
35310