Рецензия на книгу
魔道祖師 一 [Mo Dao Zu Shi Vol. 1]
Мосян Тунсю
mykaevanyril27 июля 2022 г.я запутался в именах
Книгу я смог дочитать лишь на четверть. И даже это было очень сложно. Текст кишит восточной культурой, которая, лично для меня чужда. Мне было трудно разобраться в географических наименованиях, традициях, а имена персонажей для меня вообще были за гранью запоминания. Я то идело возвращался и перечитывал моменты знакомства с персонажем, но даже так я со временем забывал ето есть кто. Также традиции были для меня непонятны. Почему к примеру госпожа Сунь Вынь не закрыла персонажа, который отдал свое тело?
Ставлю книге 4 лишь из уважения к культуре и не возьму в толк откуда такая высокая оценка в среде русскоязычной публики41,6K