Рецензия на книгу

• 

  oxnaxy25 июля 2022 г.

  Не моей

  Похоже, что я и латинские авторы (кроме, конечно, Габриэля Гарсиа Маркеса) не слишком друг с другом сходимся в последнее время. И пусть я была очарована «Домом духов», но похоже, что теперь магический реализм закрыл для меня свои двери.

  Книга подается как дневниковые записи самой Инес. Автор основала их на реальных событиях, добавила немного вольной интерпретации и фантазии – вот и получилась история. Для меня она оказалась слишком беглой и безэмоциональной, но при этом весьма себе детальной (особенно в физиологическом плане). При всех творящихся ужасах и льющихся реках крови мистика здесь смотрелась откровенно не к месту, потсоянно хотелось её куда-нибудь выкинуть. Сама же история не взята из головы, а основана на жизни реально существовавшего человека - Инес де Суарес, испанской женщины-конкистадора, участницы завоевания Чили. И в данном случае любовь ко всему историческому мне не помогла, в голове постоянно всплывали сравнения с «Ацтеком», и были они в пользу последнего, Инес же явно проигрывала. При этом, если лениво углубиться в исторические события, можно увидеть, что автор действительно придерживалась исторических событий и старательно плела свою историю, но, увы, для меня она оказалась просто приукрашенной хроникой.

  По этой книге совершенно недавно, в 2020 году, вышел сериал (1 сезон), после прочтения я решила его куснуть, но авторы взяли лишь саму Инес из этой истории, а саму историю решили перекроить. Собственно, на первой серии мы и распрощались.

  С Исабель Альенде я совершенно точно не прощаюсь – будут ещё встречи, и, надеюсь, не раз.

  19

  489