Рецензия на книгу
Дым и зеркала
Нил Гейман
Аноним23 августа 2013 г.Зеркала – удивительные вещи. Они как будто говорят правду, отражают для нас реальный мир, но поставьте зеркало определенным образом, и оно станет лгать так убедительно, что вы поверите, будто предмет растворился в воздухе, коробка с голубками, флагами и пауками на самом деле пуста, а люди, спрятанные за кулисами или в оркестровой яме, – это покачивающиеся над сценой привидения. Найдите нужный угол – и зеркало превратится в створку магического окна: оно покажет вам все, что сумеет породить ваше воображение, и еще кое что, на что оно даже не способно.В моем городе есть несколько больших книжных магазинов, которые могут порадовать даже самого ворчливого и привередливого гостя. Но к моему сожалению, уголок "Фэнтези" обычно завален "джентльменским набором книжек": Стивен, Рэй, Терри, Джордж Мартин, и, прости господи, Стефани- вот это в фаворе у наших закупщиков. Поэтому когда мне на глаза попался томик издательства «АСТ, АСТ Москва, Хранитель, Харвест» 2008 г., радости моей предела не было. Хотя мне больше нравится, как издали сборник в "оранжевой" серии (различие маленькое, но для меня существенное: перед каждым рассказом Нил писал коротенькое, уморительное и личное предисловие, а "черное" издание собрало все эти коропульки вначале, а потом штамповало рассказы, от этого магия "личного повествования", как мне кажется, немного потерялась. Так что "оранжевые" в этом деле выиграли).
Был такой альманах- "У каждого свое кино": там разные режиссеры представляли свои короткие зарисовки, и любой зритель мог найти хоть один, но свой отрывок. Так же и Нил: каждый сможет найти свои строки.
Возможно какой-то финансист средних лет прочтет "В поисках девушки", и вспомнит свою первую хрупкую любовь, и у него будет легонько покалывать сердце и он вспомнит что-то сокровенное и личное. А какая-то домохозяйка будет смеяться и ужасаться после "Мы можем дать скидку на опт". Готичная старшеклассница после "Снег, зеркало, яблоко" схватится за краски и кисти и будет воплощать страх и красоту рассказа на холсте. Молодой рекламщик будет завидовать варианту новогодней открытки "Старый Николас". Начинающий писатель тут же начнет мечтать об упущенной возможности сделать "Свадебный подарок".
А я совершенно точно знаю, что когда-нибудь прочту человеку N на ночь сказку "Рыцарство".
П.С. когда я, с упоением свидетеля иегова, пыталась всучить этот томик маме, она попросила для начала отметить ей карандашом мои любимые рассказы, чтоб с них начать знакомство. Я стала отмечать их "!" знаком, когда заметила что невольно отметила все рассказы, решила по второму кругу пройтись с отметками...На пятом кругу я плюнула на эту затею и со словами "Женщина, НА!" удалилась.
523