Рецензия на книгу

• 

  alyaasca16 июля 2022 г.

  Безумие — это когда пена в мозгах

  После первой книги в серии про городскую стражу ожидания были самые высокие. К счастью, Терри Пратчетт оборотов не сбавляет. Вроде бы захватывающее приключение уже позади, что ещё интересного можно придумать? Однако на этот раз Пратчетт взял не размахом, а глубиной.
  Преступление, конечно же, заставляет поломать голову и в целом цепляет, но всё-таки на первый план выходят другие сюжетные линии. На примере троллей, гномов и других существ, населяющих город и присоединяющихся к Страже, читателю демонстрируется расизм во всей его красе, а также другие предубеждения, основанные на стереотипах. Но не в поучительном тоне, мол «так нельзя, вы плохо делаете, что обзываетесь и плохо относитесь к другим!», а с юмором и между слов, через иносказания, метафоры и ядрёные словечки. Например, троллей частенько кличут камнежопыми, ничего не напоминает? Затрагивается тема ожиданий в отношениях «я думаю, тебе будет лучше так, поэтому сделай это и это», появляется новая неожиданная (хотя как посмотреть…) любовная линия и несколько забавных бромансов. Человек собаке друг — уже не просто цитата) Мне юмор Пратчетта близок и понятен, думаю, заслуга переводчика в этом тоже немаленькая. Я порой в голос хохочу с некоторых моментов. Гном, который пишет рапорт, будто это любовное письмо Ваймсу — ну чудо же. Моркоу вообще одна сплошная комедия. Лицо камнем и делает что вздумается, при этом умудряясь следовать правилам и никому не врать. Но всё равно напролом. И другие новые и старые герои, раскрывающиеся с неожиданной стороны. Все чудят на радость читателям. Весёлая книга, наталкивающая на важные размышления. Сам не замечаешь, как с течением сюжета следуешь за мыслью Пратчетта, как крыса за дудочкой крысолова, и делаешь нужные ему выводы, при этом сам автор, повторюсь, напрямую ничего не говорит. Буду продолжать читать серию!

  6

  188