Рецензия на книгу
A Tree Grows in Brooklyn
Betty Smith
Аноним14 июля 2022 г.«И потому все люди на земле отличаются, как отличаются отпечатки их пальцев»
Противоречивые впечатления остались у меня от этой истории, несмотря даже на то, что я поставила ей высокую оценку (по моим меркам). Но давайте по порядку.
В центре книги – срез жизни одной бедной бруклинской семьи по фамилии Нолан. Джонни Нолан – поющий (и пьющий) официант, писаный красавец, элегантный, добрый, вечно одет с иголочки, но работающий (и приносящий деньги в семью соответственно) от случая к случаю. Кэти Нолан – волевая, прямолинейная и мудрая женщина, зарабатывающая на жизнь мытьем полов. Их дети – Фрэнси и Нили Ноланы, вобравшие в себя по чуть-чуть от каждого из родителей, но воплотивших эти черты в своей неповторимой манере.
Мы следим за развитием героев и истории глазами Фрэнси, но при этом автор дает нам много информации и о прошлом ее родителей и их родителей, и о судьбах других обитателей их городка, что добавляет проникновенности. Было крайне интересно следить за судьбой родителей Фрэнси, поженившихся и родивших детей в очень раннем возрасте. Следить за тем, как из наивной девушки (пусть и всегда твердо знающей, чего она хочет) Кэти превратилась в немного я бы сказала грубоватую женщину, а Джонни так и остался непоседой в плену своих иллюзий.
Описания Бруклина, его улочек, магазинчиков, рождественских украшений, парка по дороге в школу и много чего еще создает прекрасную атмосферу, ты словно действительно оказываешься там. И хотя возможно это просто что-то очень субъективное, оно есть, и ощущать это приятно. Дополнительного колорита добавляет обилие цен на используемые вещи, в основном на еду. Ведь постоянное упоминание цен отличает либо нищету, либо зажравшееся бахвальство, вся разница лишь в суммах.
У книги нет как такового сюжета, это просто вырезка кусочка жизни, до тех пор, пока Фрэнси не исполняется шестнадцать, так что каких-то напряженных драм, катарсисов и кульминаций тут не ждите, это тихая и спокойная история. Основная тут мысль буквально заключена в названии: даже в самых суровых условиях, даже в самой непроглядной голодной нищете может пробиться росток и вырасти в огромное дерево. При должном желании любой ребенок сможет получить образование и добиться желанных высот. И даже с голодным желудком можно находить моменты радости.
Еще мне очень понравилась тема наследственности, преемственности и уникальности. То, как в чертах брата Фрэнси видела отца, а в самой себе мать, но при этом и брат, и Фрэнси оставались неповторимыми самими собой.
Почему же чувства противоречивые? Сложно сказать. Как я уже упомянула, история очень линейная и тихая, возможно, мне это показалось слишком спокойным, возможно, потому что, мне как было сложно понять некоторые ценности этих людей. Я все-таки не придерживаюсь мнения, что мне «дадут лужайку», а потому зачем в таких мягко скажем стесненных обстоятельствах заводить столько детей, мне неясно.
Однако, во время чтения то и дело возникало желание отложить книжку и подумать, что явно не является плохим эффектом.
37861