Рецензия на книгу

• 

  lwy12 июля 2022 г.

  В кнге дневки и питьма шварца . Бсё харошо, толко опечкток выш и крыш и. Вда корекктора а кажетса ни аднаго Очинь нужан првод с отсканир ованого нарусс кий.

  Если вы смогли расшифровать первый абзац, чтение этой книги, возможно, даже доставит удовольствие. Опечатки встречались и в предыдущих изданиях мемуаристики Шварца из этой серии, но здесь они явно вышли на новый уровень. Оборвать фразу в конце строки, а продолжение, которое должно быть в следующей... оно где-то не в этой книге – это как? Порубить одно предложение на два абзаца? Легко. Забыть про знаки препинания? Вон на Руси уставом так вообще всё в одно слово писали и ничего. А пробелы пусть читатель сам ставит. Не барин.
  За Каверина было вообще обидно – огречили человека! В подписи под фотографией его фамилия лишилась последней буквы. Как можно было этого не заметить, непонятно.
  В самой подборке фото ничего нового не было – избранное из предыдущих двух книг.

  Дневники интересны (творческая кухня, о друзьях, врагах и событиях вокруг), но уж кто-кто, а Евгений Львович никак не заслужил такого к нему отношения... Баак! Врак! Тьфу ты – брак! Настоящий издательский брак! Всякое безобразие видала, но такого даже в раздолбайские 90-е с их валом самопального, сляпанного на коленке книжного ширпотреба не попадалось. Ноль ставлю не тексту, а работе команды, которая готовила его к выходу.

  9

  515