Рецензия на книгу

• 

  MarinaNV8 июля 2022 г.

  все ровно и спокойно. так, как и должно быть в китайской литературе .
  в начале сюжет показался мне немного нудным и затянутым, изобилующим слишком большим количеством мелких деталей-описаний. хотя может именно они и создают атмосферу спокойствия и умиротворения, соответствующую названию, и от которых меня, периодически, клонило в сон)
  главная героиня Юн Линь показалась мне женщиной с твердым, почти мужским, характером, и одновременно с этим очень впечатлительной и слабой.
  в книге описаны несколько периодов жизни главной героини, пожилой возраст, когда она вышла на пенсию, средний, когда она, поработав государственным обвинителем, приехала к бывшему императорскому садовнику Аритомо, учиться создавать свой сад в память о погибшей сестре. и, периодически, упоминались события, когда Юн Линь выживала в концлагере. все подробности о жизни в плену будут, практически, в конце книги. именно тогда и начнется все самое интересное, сюжет станет динамичным и увлекательным, и сразу перестанет клонить в сон)

  в принципе, мне понравилась история о создании своего сада, наверное, я тоже хотела бы этому научиться. но все было так медленно, однообразно, что вкрапления историй с коммунистами, с летчиком-камикадзе, с концлагерем, казались глотком воздуха в этом тягучем повествовании, включающим в себя и борьбу за независимость Малайзии, и рассказ о нелегкой работе на чайной плантации, и восхищение предметами искусства, рисунками, гравюрами, татуировками.
  кстати, меня поразил тот факт, что люди срезали (или снимали) с себя кожу с татуировками, сделанными великими мастерами, и отдавали ее в музей. бррр... не хотела бы я увидеть таких экспонатов.

  книга под настроение, неспешное и томительное. когда не хочется погружаться в водоворот страстей, а есть желание просто плыть по течению и наблюдать за жизнью других. и если все совпадет, то этот роман вам, определенно, понравится)

  8

  287