Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Жена для звёздного варвара

Ольга Ярошинская

  • Аватар пользователя
    Vetta4037 июля 2022 г.

    Назад в будущее

    Замечательная книга на стыке жанров романтической, космической и темпоральной фантастики с элементами "попаданства" в чужое тело, единственным существенным недостатком которой можно счесть неудачное название. Нет тут звездного варвара, зато есть интересный главный герой-не варвар, оригинальный лихой сюжет, задорный язык и масса удачных находок и деталей, разбросанных по тексту.

    Скромная студентка, отрабатывающая практику на космическом корабле, прибывшем к одной из отдаленных планет с отсталой человеческой колонией, внезапно привлечена к секретной операции величайшей важности. Заслуженный, опытный боевой офицер-безопасник займет личность реально жившего 300 лет назад на планете подходящего человека, который судя по историческим источникам, был убит. Чтобы дать внедренному время выполнить задание, ему требуется ассистент. Героиня по параметрам подходит для внедрения в личность жены человека из прошлого. Она соглашается на участие в рискованной операции, основанной на новейшей, едва проверенной разработке, не раздумывая и не сомневаясь, еще и потому что восхищается своим кумиром-офицером. Но все пошло не так, и теперь практически неподготовленная девушка должна в реалиях отсталого мира выполнить важнейшую миссию в отпущенный на внедрение месяц, прежде чем ее вернут назад.

    Роман написан остроумно, ярко и динамично, никакого девочкового сиропа и в помине нет. Интересные находки, отсылки к известным произведениям, смешные шутки, драматичный сюжет, приключенческие эпизоды не дают расслабиться ни на минуту. Книга читается запоем с превеликим удовольствием. Все события прекрасно визуализируется. Героиня на удивление органичная, живая, приятная, ее поступки естественно вытекают из обстоятельств. Романтическая линия развивается на фоне разницы мировоззрений и менталитета героев. «Трудности перевода» создают множество как курьезных, так и опасных ситуаций. Чудесная пасхалка получилась с письмом, врученным через 300 лет капитану корабля.

    Как почти всякая темпоральная фантастика, требующая точного, аккуратного сведения концов с концами, этот роман оставляет вопросы с тем же «эффектом бабочки» и не только. Надо отдать должное автору, к финалу она попыталась объяснить и обосновать все наиболее очевидные проблемы. Отмечу, что обаяние текста и удовольствие от чтения ослабили желание придираться, хотя вопросы, разумеется, остались.

    Автору удалось не только до самого конца держать интерес, при том что основной сюжет прямолинейный и предсказуемый, но и удивить поворотами.

    В итоге, прелесть прелестная для отдыха и удовольствия, которая к тому же хорошо запомнилась и уложилась в голове. А шуточки про Валидол и вовсе пошли в народ. :)

    47
    452