Рецензия на книгу
American Dirt
Jeanine Cummins
books_knyazzz_myshkin6 июля 2022 г.Не про США
Судя по названию ожидал увидеть что-то нелицеприятное о США, их миграционной политике, отношении к мигрантам, социальных и культурных противоречиях. Но куда там! Разве ж можно трогать "священную корову" мировой демократии, равенства, братства и всеобщего благоденствия?! Нет. Роман совсем не о том.
Роман о плохой Мексике. Не о той, какую мы помним из детства по мексиканским телесериалам. А о той, какой она стала сейчас. За уже более чем 20 последних лет бесконечные междоусобные войны наркокартелей превратили некогда цветущую страну в одно из самых опасных мест на планете. Власти картелей подчинены практически все сферы общественной жизни. В провинции царят хаос, террор, насилие и коррупция, а столичные власти, несмотря на все усилия, ничего не могут поделать для изменения ситуации в свою пользу.
Главная героиня Лидия владеет небольшим книжным магазином в Акапулько. У нее прекрасный муж Себастьян, успешный и известный журналист; девятилетний сын Лука. Но однажды жизнь Лидии меняется в одночасье. В отместку за разоблачительную публикацию её мужа о лидере одного из местных наркокартелей родных Лидии жестоко убивают во время семейного праздника. В живых остаётся только сын Лука. Лидия и Лука вынуждены скрываться и спасаться бегством от идущих по пятам посланников наркобарона, с которым Лидию, как оказалось, связывают общие тайны и личные счёты. Вместе с героями читателю предстоит побывать в шкуре нелегального мигранта, преодолеть страшный путь на север Мексики к границе с США, познать премудрости путешествия на крышах товарных вагонов. Научится терпеть боль и лишения, довольствоваться тем, что имеешь в данную минуту, не доверять даже себе, быть крайне подозрительным и предельно осторожным, бежать без оглядки при малейшем чувстве опасности. Всё для того, чтобы выжить и вырвать из рук судьбы "талон в очередь на счастье" где-то там в "обетованной земле" под названием США.
В романе хорошо передана атмосфера хаоса, беззакония и страха, царящая в современной Мексике. Там, где царит пьянящий аромат власти и шальных денег, ценность человеческой жизни падает до нуля. Обесцениваются такие понятия, как любовь, дружба, честь, достоинство, сострадание, милосердие. Наступает триумф грубой силы, замешанный на повсеместном терроре. Слабого и беззащитного можно пнуть, оскорбить, унизить, ограбить, избить, похитить и продать в рабство, изнасиловать, убить. И всё это походя, буднично, обыденно. А с другой стороны границы можно даже поохотиться на мигранта словно на зайца или косулю. Но не всё так кромешно и беспросветно. Мир не без добрых людей, и, к счастью, их больше. Никаким террором из людей не вытравить человеческое. Помощь иногда приходит неожиданно от тех, кто вопреки внешним обстоятельствам сумел сохранить в себе душу и человеческое достоинство. Это даёт силы на дальнейшую борьбу за жизнь и призрачное счастье.
В целом неплохая книга с динамичным и захватывающим сюжетом. Материал подан со знанием дела если не на своем опыте, то из первых уст. Единственное чего, на мой взгляд, очень не хватило, это раскрытия темы жизни мигрантов в США. Хотя, это требует отдельной книги. И может быть даже не одной. Здесь же, как я понял, автору, как гражданке США, совсем не хочется раскрывать эти неприглядные стороны жизни родного государства. А жаль...3166