Рецензия на книгу

Ольга Громыко

(0)

audry
11 августа 2013
Фэнтези и фантастика - жанры для меня очень далекие. Но я люблю Пратчетта. И тут вдруг захотелось почитать юмористическое фэнтези, но другого автора. И выпало русское фэнтези. Я, конечно, предполагала уровень этой ниши, но даже для моих ожиданий это было слишком. Сюжет очень хорош, не спорю. Мне он очень понравился, но вот язык, боже!.. Все эти диалоги а-ля русской сентименталки (а, может, и русской литературы почти в целом): "Шел, не спорь со мной," - внезапно серьезно сказал он и покраснел. Ну, и все в том же духе. Мне бы очень понравились герои, честно-правда, если бы не их диалоги. Вообще, Громыко меня разочаровала после всего хорошего, что я о ней слышала. Видимо, просто не мой автор, да и не мое литературное направление.
6 понравилось
33