Рецензия на книгу
Пятая голова Цербера
Джин Вулф
GREYdarkfantasy6 июля 2022 г.Все-таки у цербера их ТРИ
Очень хотелось поставить истории 5, все-таки качественная фантастика встречается очень редко, а тут еще и дичайший викторианский/стимпанковский и ретро-футуристический (книга написана в 1972 г.), а затем первобытно-иноплантено-аборегенный трэш в хорошем смысле слова (что-то вроде "Принцесса Марса", но с упором на первобытно-общинный строй), а под конец и вовсе записки сумасшедшего, чтобы все ваши пять голов поехали на те самые колонизированные Францией планеты - Сент-Анн и Сент-Круа.
Но увы, работа не дотянула до 5 звезд из-за скачков и пропуска некоторых событий, порой из-за излишней затянутости сюжета и воды, дропнутых линий и общей зашкаливающей степени сумасшествия. Пожалуй, 4 я бы поставил за самую первую историю. Этот сборник очень напоминает новеллу нашего современника Я. Барсукова "Башня из грязи и веток" (видать, для Небьюлы все пишут нечто подобное вот уже 50 лет).
Итак, три опосредованно связанных истории:
- Про мальчика Номер Пять, который ничего не знает о своей семье (нам придется по крупицам собирать картину - что там вообще происходит). И совсем немного мальчик ведает про окружающий мир, который он познает на уроках робота мистера Миллиона. Эдакая история взросления и "Детские приключения" помноженные на классицизм проблематики "Отцов и Детей".
2. Странная история про аборигенов до колонизации. Веселые имена героев, вроде: Розовые Пятки Бьют С Размаху В Нос и все такое прочее; честно, я даже не помню никого - мне стерли память после прочтения этого мозговыноса, кроме Пескоходца - главного героя этой части.
3. Записки доктора-антрополога Марша, упомянутого в 1 истории.
Язык прекрасен, попытки разбираться в каком-то безвременном и безграничном абсурде в стиле "Пена дней" или "Голый завтрак" - удались. Тут вам и перенос памяти в машины, и клоны, и какие-то четырехрукие уродцы, и летающая тетя, и странные аборигены с других планет - короче, ничего не понятно, но очень интересно.
Почему пять голов, если у цербера их три? - это общее название сборника этих новелл, а так: пятиглавый цербер - это семья Номера Пять, которая его охраняет от... - его отец, тетя, брат, мистер Миллион и, вероятно, 5 голова - это читатель, который точно ничего объяснить не сможет, или это мог бы быть рассказчик. ??? ??? ???
В целом, неплохое (мозговыносящее) чтение, но меня не зацепило ничем, кроме языка и умения автора уверенно рассказывать абсолютнейшую муру, в которую ты, как ни странно, охотно веришь (А что еще остается?).
10509- Про мальчика Номер Пять, который ничего не знает о своей семье (нам придется по крупицам собирать картину - что там вообще происходит). И совсем немного мальчик ведает про окружающий мир, который он познает на уроках робота мистера Миллиона. Эдакая история взросления и "Детские приключения" помноженные на классицизм проблематики "Отцов и Детей".