Рецензия на книгу
Кафка на пляже
Харуки Мураками
KindLion9 августа 2013 г.Я не знаю, есть ли в Японии лоскутные одеяла, или идею этого предмета обихода Мураками подсмотрел у кого-то из так им любимых русских классиков, но данная книга – не что иное, как это самое лоскутное одеяло.
Мне очень нравятся книги Х.Мураками, может, именно поэтому я и заметил, что эта книга – не что иное – как результат пробежки автора по собственным (в основном) сусекам. Чего стоит, например, один из персонажей – господин Наката. Человек, говорящий все время о себе в третьем лице, у которого «с головой плохо», который умеет разговаривать с котами, который очень добр и мудр, который не любит войну. Ну как? Разве вы еще не увидели, что из под мятой тирольской шляпы Наката-сан торчат ушки человека-овцы?
Дальше – больше. Как и в «Стране чудес без тормозов» сюжет книги развивается двумя, практически неперемешанными, слоями. Причем, если читать не очень внимательно, то количество слоев увеличится до 3-х – не сразу можно углядеть, что один из далеко не основных персонажей слоя 0 (заброшенного автором в первой четверти книги), и оказывается тем самым господином Накатой из слоя 2.
Очень много листов написаны автором исключительно для объема. Например, из музыкальной энциклопедии классической и джазовой музыки Харуки-сан беззастенчиво передирал целыми страницами, как нерадивый школьник. Чтение этих страниц, безусловно, расширит чей-то кругозор не на один мегабайт, а мне, порой, становилось скучно прочитывать то, что я давным-давно читал или слышал.
Но если бы только этим и ограничивалась скука книги! Увы – неубедительность персонажей, порой, просто изумляла! Чего, например, стоил 15-летний молодой человек, занимающийся любовью с женщиной, которой за 50! Или шофер грузовика, вдруг изъясняющийся на уровне студента универа! Пытаясь загладить последнюю, из мной упомянутых, дыру, Мураками, ни с того, ни с сего пускается в какие-то оправдания. Которые, впрочем, тоже неубедительны.
Еще один минус – пытаясь расцветить сюжет, Мураками украл у Кинга баночку с черным нитролаком ужастиков. Да вот беда – паленой красочка-то оказалась – лежит кривенько, того и гляди, что отвалится… От того и инопланетяне из слоя 0 куда-то подевались – не поймешь, от того то и слизняк с последних страниц слоя 1 был слишком легко измельчен хорошим парнем и выброшен в мусорный мешок.А куда же подевалось мастерство, которое, на мой взгляд, было у Мураками? Мастерство, позволяющее Писателю вытянуть даже неудачную книгу? Не знаю… Десяток-другой интересных фраз на такую толстенную книгу – не маловато ли?
Одним из этих бриллиантов позвольте поделиться с вами : "А она... просто она из тех, кто не дает здравому смыслу сковывать себе руки". Не знаю, как вам, а мне такие вещи нравятся. Глубокомысленно и непонятно. Фраза, на которой можно построить целый рассказ о непростой судьбе девушки с богатой фантазией. Правда – правда.532