Рецензия на книгу
Памяти памяти
Мария Степанова
Tvorozhok1 июля 2022 г.Читать Степанову - это вызов и удовольствие, работа и отдых, созерцание и размышление. Всегда исследование и открытие новых связей, которые она раскрывает своим щедрым внутренним взглядом. Не знаю, кто еще умеет вплетать столько предметности в абстрактные рассуждения и наоборот, но это однозначно уровень художника, артиста по призванию.
Она собирает большой семейный альбом, который по факту разрастается в совершенно разные измерения: от чужих частных историй до истории России и СССР. Она приходит в смущение и смятение от вещей, которые в процессе исследования и поиска идут не так: от кого-то не осталось даже фотографии, кто-то не соглашается публиковать его письма, о ком-то информация только кажется достоверной поначалу. Беспристрастный тон хроники то и дело скатывается в личные, часто задумчивые интонации. Семейная история то дается в руки, то ускользает, а намерение создать из этого книгу никуда не девается, - возможно, поэтому она признается: «намазываю на тощую семейную галету драгоценное масло, сбитое другими». Мы встретимся неизвестными, канувшими в лету предками автора, с прославленными именами типа Зебальда, с менее известными, но очень занимательными Франческой Вудман (фотограф) и Шарлоттой Саломон (художница), создававшими что-то уникальное, стоящее поиска в гугле. Побываем в российских городах и деревнях, в Германии довоенной и послевоенной, в Штатах, в Париже, в Петропавловской крепости наконец.
Самое главное: она смотрит на что-то и видит стихи - под этим я имею в виду яркие метафоры внутри обыденного, неожиданные связи и параллели, наведение мостов с другими временами и локациями, смешение красок и материалов. Только послушайте:
«она промолчала, но было слышно»
«как наш сын, получивший двести рублей на сентиментальные расходы»
«о том, что так просто переводится на ходовую валюту чая с мадленками и светлой (обнадеживающей) печали»
«поэтическая книга, где с глубокой точностью, тишина за тишиной, переводятся в слова первые месяцы дочери»
«она все еще оставалась памятником покинувшей ее силе»
«память и ее сводный брат документ»Ах да, книга, конечно, о памяти, которую очень хочется восстановить, сохранить, распространить. Это уж я не перескажу, нужно читать и смотреть самому, как это работает.
8801